服务
更换旧马桶是省水省钱的好方法。波特兰水务局 (Portland Water Bureau) 向任何有资格的客户提供 50 美元的马桶折让，将旧马桶或小便池更换为带有 WaterSense 标签的型号。
翻译此页面
可能需要至多 15 分钟即可填妥表格。折让可能需要长达三个月的时间才在账单中出现。
在本页面
第 1 步：选择符合条件的马桶
购买的马桶必须带有 WaterSense 标签并且列入 WaterSense 批准的产品清单。当地的管道供应商熟悉 WaterSense 标签。务必保存收据。
住宅账户有资格获得至多 2 个50 美元的马桶折让。参加波特兰市账单折扣计划的客户有资格获得每个马桶至多 100 美元的折让。
每个波特兰水务局饮用水账户的公寓楼、共管公寓和其他多户住宅有资格获得最多 50 个马桶折让。
每个波特兰水务局饮用水的商业账户（如企业、餐馆和学校）有资格获得最多 50 个马桶或小便池折让。
第 2 步：安装新马桶并回收旧马桶
马桶必须安装在与供水帐户相关的位置。您还必须在其中一个经批准的回收中心回收旧马桶。请务必领取收据，以出示回收证明。
Environmentally Conscious Recycling: 12409 NE San Rafael St, Portland, OR 97230
电话: 503-253-0867 or 电子邮件: ecr@ecrrecycling.com
S&H Landscape Recycling: 20200 SW Stafford Rd, Tualatin, OR 97062
电话: 503-638-1011
第 3 步：完成折让申请并获得折让
申请马桶折让很容易，但在开始之前，您需要备有以下几样事物：
- 带有 WaterSense 标签的新马桶的购买收据
- 旧马桶的回收收据
- 波特兰市污水处理、雨水处理、供水帐号
有疑问？请致电 503-823-4527 或发送电子邮件至 rebates@portlandoregon.gov 联系我们。