信息
Learn more about ranked-choice voting and how to vote in the 2024 election. In the Nov. 5, 2024 Election, Portlanders will elect a mayor, auditor, and three councilors to represent their district using ranked-choice voting.
在本页面
什么是排名选择投票?
在排名选择投票系统中，选民可以选择按偏好顺序对候选人进行排名，而不是只选择一名候选人。
为了找出谁赢了，选票被计算在一系列轮次中。在每一轮中，会发生以下两种情况之一：确定并选举获胜的候选人，或者淘汰最后一名的候选人，将该候选人列为第一选择的选民将计入他们的下一个选择。
排名选择投票将导致一次大选，从而取消初选。
2024 年 11 月 5 日选举的变化
在 2024 年 11 月 5 日的大选中, 市长和审计长将通过单胜者排名选择投票的方式在全市范围竞选中选出, 而 12 名议会成员 (每个地区三名) 将通过多胜者排名选择投票的方式选出 。
不过, 投票体验不会有太大改变。波特兰人将有三项竞选的选择: 每个地区的市长、审计员和市议员。选票将显示可选的公职及其旁边相应的候选人以及可填写选项的空位。
参于模拟选举
练习对您的投票排名
第 1 步: 选择您的首选候选人并填满第一栏其姓名旁边的椭圆形。
第 2 步: 如果您有第二选择候选人, 填满第二栏其姓名旁边的椭圆形。
第 3 步: 重复此操作, 最多六名候选人。如果是您的意愿, 您仍然可以只投票给一名候选人。
选出市长和审计员
单胜者排名选择投票
- 一旦候选人在某一轮中获得超过一半的选票, 该候选人就会被宣布为获胜者。
- 如果在一轮中没有确定获胜者, 则得票最少的候选人会被淘汰, 该候选人的所有选票会转移到那些选民的下一个选择。
- 新一轮开始, 会一直持续到宣布获胜者为止。
选举地区议会成员
多获胜者排名选择投票
- 任何在一轮中获得超过 25% 选票的候选人会被宣布为获胜者。
- 如果任何候选人获得的选票多于获胜所需的选票, 他们的额外选票会转移到那些选民的下一个选择。
- 如果在一轮中没有确定获胜者, 则得票最少的候选人会被淘汰, 该候选人的所有选票会转移到那些选民的下一个选择。
- 新一轮开始, 会一直持续到三名候选人获得至少 25% 的选票。获胜者会被公布。
投票情景
选民意向
在填写选票时, 了解跳过投票、过分投票和重复排名的意思非常重要, 以确保您作为选民的意向能最好地实现。
跳过排名
在填写选票时, 如果您跳过任何排名, 下一个最高排名将被提升, 在计票过程中取代其位置。
在上面的例子中, 如果您列出候选人 A 为您的第一选择, 候选人 C 为您的第三选择, 候选人 B 为您的第六选择, 然后跳过所有其他排名, 则候选人 C 将被算为您的第二选择, 而候选人 B 为您的第三选择。
过分投票
如果您在同一排名中选择多个候选人—例如, 您列出两个候选人为您的第一选择—这称为过分投票。您的过分投票会被忽视 (排名中所有重复的候选人都会被忽视), 而您的下一个最高排名的会被提升以取代过分投票的位置。
在以上例子中, 如果您列出候选人 A 和 B 均为您的第一选择, 则候选人 A 和 B 的投票无效, 而候选人 C 会提升为您的第一选择。
重复排名
如果您多次对某一候选人进行排名, 最高的排名会被接受, 而同一候选人的每个较低排名则会被忽视, 就好像您跳过了该排名一样。
在上面的例子中, 如果您列出候选人 A 为第一、第二和第三选择, 然后列出候选人 F 为第四选择, 则候选人 F 会提升至第二选择的位置。