波特兰都市林业规划

信息
Kids jump and smile in front of a newly planted tree
波特兰的都市林业是我们城市重要的一部分,能提供许多好处和服务的绿色基础设施。 本页面包含有关波特兰都市林业规划的信息,这是一份引导如何在波特兰种植、保护和照料树木的路线图。
在本页面

什么是都市林业规划?

都市林业规划是本市树木管理的指导文件。 它设定了该市的都市林业愿景、目标和覆盖率目标。 这是该市公平保护、保存、恢复和扩大都市林业的路线图。

项目概况

波特兰需要更新都市林业规划,以符合当前的社区优先事项,并帮助波特兰应对气候变迁并改善树冠和自然的获取。 调查显示,波特兰的树木覆盖率正在下降,并非所有波特兰人都能享受树木提供的好处和服务。 这就是为什么现在更新这个规划很重要。

都市林业规划的制定将听取公众、市政府工作人员和三个咨询机构的意见。 这三个咨询机构为技术咨询委员会、社区咨询委员会和城市林业委员会。 波特兰人和关心都市林业的人们可以通过多种方式参与其中。

这项规划将建立在过去市政府努力的基础上,包括:

项目时间表

都市林业规划将分三个阶段进行。 该项目目前处于听取和学习阶段。 该规划应于 2025 年春季完成。每个阶段的简要说明见下文。

第一阶段:听取和学习(2023年9月至2024年3月)

在第一阶段,我们将:

  • 听取社区成员和都市林业管理者的意见,以更好地了解当前状况、社区愿景和社区优先事项
  • 分析数据并探索都市林业的分布和状况、气候变迁的抵御能力以及树木覆盖率可能在哪里增加或减少
  • 了解我们保护、种植和照料树木方式的优势、挑战和机遇

第二阶段:改变未来:建议和行动(2024年3月至2024年9月)

在第二阶段,我们将:

  • 利用我们在第一阶段学到的知识来制定未来的愿景和目标
  • 制定树木覆盖率目标、建议、行动和其他后续步骤,以帮助实现愿景和目标
  • 制定回报策略
  • 与社区联系,帮助我们完善规划的优先事项和其他要素

第三阶段:制定路线图(2024年8月至2025年3月)

在第三阶段,我们将审查第一阶段和第二阶段收集的公众反馈和信息,以草拟都市林业规划。 此阶段将包括公开审查期,以便社区成员可以在规划草案最终确定之前对其发表评论。

随时了解最新动态

规划的电子邮件更新,以及有关活动和其他参与机会的通知。

 将您的联系信息添加到都市林业规划联系人名单中。

波特兰市确保有意义地参与城市规划、服务和活动,以遵守《民权第六章》和《美国残疾人法案》第二章法律,并合理提供:笔译、口译、媒介、便利设施、替代方式、辅助工具和服务。 如要请求这些服务,请联系 503-823-2525,或者如需转接服务或 TTY:711。

503-823-2525 (Translation and Interpretation)   |   Traducción e Interpretación    |   Biên Dịch và Thông Dịch  |  अनुवादन तथा व्याख्या    |   口笔译服务  |  Устный и письменный перевод  | Turjumaad iyo Fasiraad    |   Письмовий і усний переклад  |  Traducere și interpretariat  |  Chiaku me Awewen Kapas 

参与度

我们的都市林业包括波特兰的所有树木,因此波特兰公园和休闲中心 (PP&R) 希望每个人都帮助制定都市林业规划。 PP&R 希望听取来自不同背景的波特兰人的意见,包括那些被城市进程边缘化或较少接触波特兰城市林业的人。

与白人和高收入人群相比,有色人种和低收入人群享用都市林业的机会较少。 居住在树木覆盖率较低的社区的人们也更有可能遭受负面健康影响,并更多地暴露在高温下。 PP&R 意识到这一点,并将优先考虑历来被遗漏的社区的声音和需求,特别是黑人、原住民、有色人种、移民和难民、LGBT2SQIA+ 人群、残疾人、青年、老年人和低收入人群 。

在三个项目阶段的每个阶段都会有参与机会,从小型讨论小组到大型社区活动和调查。

在多种可以帮助制定都市林业规划方式中的最佳保持知情方式是加入我们的电邮名单。

都市林业规划联系人名单。

即将到来的参与机会

感谢所有参与我们调查、开放日或焦点小组的人。计划草案已准备好接受审查。请在计划最终确定之前与我们分享您的想法。

计划草案开放日

2025 年 2 月 26 日,星期三
下午 5:30 至 7:00
June Key Delta Center
5940 N Albina Ave, Portland, OR 97217

开放日参与者可以参加 50 美元的 Fred Meyer 礼品卡抽奖。

都市林业规划常见问题解答

什么是都市林业规划?

都市林业规划指导本市的都市林业管理。 它是指导城市决策和管理活动的目标、政策和行动的综合框架。 这是波特兰公平保护、保存、恢复和扩大都市林业的路线图。 它设定了波特兰的都市林业愿景、目标和树木覆盖率目标。

什么是都市林业?

都市林业包括波特兰的所有树木。 行道树、公园里的树以及院子里生长的树都是都市林业的一部分。

制定都市林业规划需要多长时间?

都市林业规划大约需要 18 个月才能完成。 该项目于2023年9月启动,预计于2025年初完成。

我如何提供有关都市林业规划的反馈?

在这个项目中有很多观点需要您的反馈来帮助影响城市森林规划的制定。 注册项目更新,及时获取有关项目活动的信息以及提供反馈的机会。 同时,如果您有其他问题,请联系都市林业规划项目经理 Belinda Judelman,电话:971-201-5416,电子邮件:Belinda.Judelman@PortlandOregon.gov

这是该市第一个都市林业规划吗?

不是。第一个都市林业管理规划于 1995 年完成。目前的规划是从 2004 年开始。2015 年,通过了《都市树木法规》第 11 条。 第 11 条要求都市林务员每 10 年审查并更新一次都市林业规划。

都市林业规划与其他城市规划和政策有何关系?

第 11 章《树木法规》是实施都市林业规划的几个工具之一。 与《都市林业规划》一样,第 11 条也需要审查,并将在《都市森林业规划》更新后更新。 都市林业规划还可以帮助支持都市目标和政策,例如与气候变迁、可持续性、宜居性和公平相关的目标和政策。

都市林业规划管理哪些树木?

都市林业规划为波特兰所有树木设定了管理优先事项,包括私人产业的树木以及公园和种植带等城市拥有的产业上生长的树木。

都市林业规划将包括哪些内容?

都市林业规划中的信息将有助于解释我们的都市林业是什么样子、它是如何运作的、谁可以使用它,以及我们在未来 10 年应该如何管理它。 该规划将包括对都市林业现状的评估、未来管理的愿景和目标、实现和监测这些目标的建议以及实现这些目标的可行规划。

返回页首