翻译此页面
本内容使用了专业人工翻译服务和人工智能技术进行翻译。如需获取最准确和最新的信息，请致电503-823-4000联系市政府的翻译和口译服务。
停车费用是多少？
市中心区 — 包括中央商务区域、South Waterfront 区域 和 Pearl 区域，周一至周六上午 8 时至晚上 7 时，周日下午 1 时至晚上 7 时，每小时 2.40 美元。
活动费率区 — 目前在Portland Timbers 男子足球队和Portland Thorns 女子足球队主场比赛日时，Providence 公园旁将会收费，从比赛开始前 3 小时到比赛开始后 3 小时，每小时 5 美元。
( 查看活动区域地图 )
Lloyd 区 -—以 Willamette 河、N/NE Broadway、NE 16th 和 I-84 高速公路为界。该区包括俄勒冈会议中心、Lloyd 中心、Rose Garden 体育馆、Memorial 体育馆 和 Lloyd 商业区 1.40 美元，上午 8 点至下午 6 点，周一至周六，除非另有公告。若有大型活动启动 Lloyd 活动区，停车计费可能会延长至晚上 10 点及/或在周日收费 – 点击此处了解更多信息。**点击此处获取更多信息** .
Marquam Hill 区—位于波特兰 Marquam Hill 山顶，是俄勒冈健康科学大学 (Oregon Health & Science University, OHSU)、Shriners 儿童医院、波特兰退伍军人医疗中心和其他医疗机构的所在地—周一至周五早上 8 点至晚上 6 点，每小时 2.00 美元。
中央东区 (Central Eastside) —位于 MLK Blvd. 和 Grand Ave.，以及 MLK 和 Grand 之间从 I-84 高速公路到 Clay Street 的街道—周一至周五上午 8 点至下午 6 点，每小时 1.60 美元。了解更多 Central Eastside 区相关信息
Northwest 区—北至 NW Vaughn 北部，南至 W. Burnside 南侧，西至 NW Cornell Road 和 Westover Road，东至 I-405 州际公路–若无另行公告，周一至周六上午 9 点至下午 7 点，每小时 1.80 美元。
在Portland Timbers 男子足球队和 Portland Thorns 女子足球队主场比赛期间，Irving St 将以活动费率收费，从比赛开始前 3 小时，到比赛开始后 3 小时，每小时 6 美元。 了解更多波特兰西北区的相关信息
费用
除了每小时停车费，用户每笔交易还需支付以下费用：
- $0.10 技术费：支持我们执法人员所用设备的现代化。此费用于2019年春季由波特兰市议会通过，不适用于在华盛顿公园、波特兰州立大学、OMSI或温哥华市使用Parking Kitty的客户。
- $0.20 气候与公平出行交易费：由波特兰市议会于2022年通过。阅读更多信息。
- $0.20 交易费：适用于所有交易，于2024年由波特兰市议会通过。
- $0.10 Parking Kitty用户处理费：适用于通过Parking Kitty应用程序进行的交易。
有关费用表的详细信息，请参阅市议会批准的停车费表，附件A：停车费、费率和收费标准
何时可免费停车？
以下十（10）个日历节假日，各区的停车收费表（除市立公园外）均免费，具体规定请参见各个停车收费表：元旦、马丁-路德-金纪念日、总统日、阵亡将士纪念日、六月节、国庆日、劳动节、退伍军人节、感恩节和圣诞节。停车场付费站在节假日不接受付款，屏幕上会显示节假日的提示信息。在日历上的市立假日（实际日期）而非联邦法定假日，波特兰市提供免费停车。
您可以在哪里停车？
如果您来到市中心（或市中心附近），您便位於收费表区之一。这里有超过 20,000 个路边停车位，还有五个 SmartPark 停车场供公众使用。路边停车位是有规定的，因此您需要查看停车处的标志，确保您遵守了该处的停车规定。除了中央东区 (Central Eastside) 以外，几乎所有的停车场都需要付费。此外，还有几个与市政府无关的私人停车场和区域。
哪里不能停车？
- 不要在有禁止停车标志的地方停车。
- 不要在画有黄线的地方停车。车辆的任何部分都不应位于黄线內。
- 不要在距消防栓 10 英尺以内的地方停车。
- 不要在车道上停车。车辆的任何部分都不得挡住车道的任何部分。
- 除非您是正在装卸货物的商用车辆，否则请勿在卡车装卸区停车。
- 不要在行车道上停车（禁止双排停车）。
- 不要在自行车道上停车。
- 不要在标记线外停车
- 不要在人行穿越道上停车。车辆的任何部分都不得位于人行穿越道上。
- 停车时不要挡住残疾人坡道。车辆的任何部分都不得挡住路边坡道的任何部分。
这并不是一份详尽的清单。请务必查看停车处的标志！
如何支付停车费？
使用手机支付
使用市政府拥有的手机支付软件Parking Kitty 来付停车费是最方便的方式。停车、付款、上路。
请观看下面的 Parking Kitty 视频，它简直太酷了。
Parking Kitty 常见问题 Parking Kitty 区域地图
以下地点设有 Parking Kitty。点击下方了解更多信息。
俄勒冈科学与工业博物馆（Oregon Museum of Science and Industry, OMSI）
在付费站
波特兰市更新了所有的停车付费站，改为按牌照收费，这意味着您不再收取纸质收据。每个付费站以及下面的视频中都有说明。
可以停多久？
在收费表区
在计时停车区，您会看到这样的标志。标志上的数字表示时间限制，告诉您可以停车的时长。我们设置时间限制是为了帮助本地企业，通过轮换停车位来接待更多客户。PBOT 将评估并调整时间限制，以支持市中心的企业。同时，我们将允许在停车计时器上续时，方便波特兰市民延长在市中心的停留时间。
收费表区以外
在收费表区以外或中央东区的部分地区，你会看到这样的标志。标牌上的数字是时间限制，告诉您可以在那里停多久，然后必须将车开到另一个区块。若无另行公告，公布的执行时限为周一至周六上午 8 时至下午 6 时。在这些区域停车无需付费。
在区域停车许可区内：
您在区域停车许可区会看到这样的标志。每个区域的标志略有不同，但每个标志都会标明时间限制（通常在顶角）和执法时间。除非您持有该区域的住宅、访客或商业通行证，否则您必须在规定时间结束前将车开出该区域。
How do truck loading zones work?
卡车装卸区如何运作？ 波特兰为什么要设立卡车装卸区？ 这些区域仅供有证的商用车辆装卸货物。商用车辆限时 30 分钟。每个地点都为周边企业的需求所设计。
如果您是想在这里停车的顾客怎么办？ 每个地点都标有卡车装载区的执行时间。如果您在这些时间内停车，可能会收到罚单并被拖走车辆。在公告时间之外，该车位将与街道其他区域规定一致（除非有其他标志公告）。如果您在收費表区域內停车，您需要支付停车费，而且您只能在规定时间内停车。 见上文 ).
持有残疾人标牌的人可以在哪里停车？
整个城市的收費表区和其他区域都设有多个残疾人停车位。这些车位都有标志，只有持有有效残疾人通行证的车辆才能在此停车。请注意，部分车位已标明仅供轮椅使用者使用。您必须持有有效的残疾人轮椅使用牌才能在此停车。
不同地点和不同类型的残疾人停车位对停车的时间和费用的规定也不尽相同。
如果您持有残疾人停车证 ，您可以在 2 小时收费表处停车，支付 2 小时停车费，并停留 3 小时。在任何超过 2 小时的收费表上，您只能停留所付费用的时间。在收费表区以外的地方，您最多可以停车 24 小时，然后才需要挪车。
如果您持有残疾轮椅使用者停车证，您可以在任何收费站停车，无需付费，并且最多可停车 24 小时。在收费表区以外的地方，您最多可以停车 24 小时，然后才需要挪车。
哪里可以停放摩托车和小型电动车？
波特兰市有多个给摩托车或电动车的路边专用停车位和 SmartPark 停车场。更多信息，请参阅下图。
为确保您不会收到违章停车罚单，請采取以下任一措施，：
- 使用波特兰手机支付软件 Parking Kitty 付费
- 按牌照在收费表付费，这些收费表已在全市内安装
如果客户收到停车罚单，可在 3 个工作日内拨打 503-278-5410 联系付费站客服部门，验证付款证明。一经验证，未支付的停车罚单将立即取消。