在这个页面上看到我们可以改进的地方吗？给网站反馈。
Services and Resources for 水、雨水和下水道
支付您的污水、雨水和自来水账单
标签:
Popular
标签:
服务
支付并管理您的 City of Portland（波特兰市）下水道、雨水和水费账单的选项。如果您无法支付全额账单，请与我们联系。
2021 年饮用水质量报告
标签:
信息
此年度报告含有关 Portland（波特兰）饮用水及供水系统的重要信息。
2022 年饮用水质量报告
标签:
信息
此年度报告含有关 Portland（波特兰）饮用水及供水系统的重要信息。
2023 年饮用水质量报告
标签:
信息
此年度报告含有关 Portland（波特兰）饮用水及供水系统的重要信息。
2024 年饮用水质量报告
标签:
信息
年度报告包含有关 Portland 饮用水和供水系统的重要信息。
2025 年饮用水质量报告
标签:
信息
本年度报告包含有关 Portland 饮用水和供水系统的重要信息。
2026 年饮用水质报告
标签:
信息
年度报告包含有关 Portland 饮用水和供水系统的重要信息。
Bull Run 过滤项目概况表
标签:
信息
我们正在建设一座水过滤设施和新的管道，用于处理来自 Bull Run 流域的水，Bull Run 流域是 Portland 的主要饮用水源。了解过滤技术将如何处理我们的水，以及这将如何造福我们的健康、经济和未来。
Camp Creek (坎普溪)火灾信息
标签:
信息
8 月 24 日星期四晚上 10:30 左右，一次雷击在 Bull Run Watershed引发了一场野火。您的自来水仍然可以安全饮用。
下水道承包商名单
标签:
信息
下水道承包商名单包含可在波特兰地区提供下水道接驳服务持证承包商。
下水道接驳和改造经济援助
标签:
信息
环境服务部为房产所有者提供贷款，用于支付系统建设费、下水道接驳费，以及聘请合格承包商将建筑物、房车或休闲车辆接驳至城市下水道系统的施工费用，或对不符合规范的下水道设施进行更新改造的相关费用。
账单中的大部分费用用于支付 Portland 的污水处理、雨水排放及供水系统与服务。账单中的部分费用用于支付其他重要服务，例如防洪安全基础设施。了解更多关于 Portland 市公用事业账单涵盖哪些项目的信息。
保护自己免受饮用水中隐孢子虫的侵害
标签:
信息
关于免疫功能低下的人饮用水中隐孢子虫的重要信息
信用卡和现金卡下水道、雨水和水费手续费
标签:
信息
查看有关 Portland 城市下水道、雨水和水费的客户信用卡和现金卡手续费的常见问题解答
关于 Portland 智能水表项目
标签:
信息
Portland 市自来水公司正在全市范围内升级水表。此项目将更换老旧水表，并为所有用户安装智能水表。
关于家居供水管道和饮用水中含铅量的重要资讯
标签:
信息
了解铅如何进入您的饮用水中，如何能检测水中的铅含量和减低暴露于含铅的水之风险，以及水务局为降低水中铅含量所做的工作。
如何查找和修理马桶漏水
标签:
指导
马桶是房屋最容易漏水的地方之一。这些漏水每月会浪费数千加仑的水！自己修理简单的马桶漏水，既省钱又省水。按照这些简单的步骤操作。
如何检查漏水
标签:
指导
怀疑可能存在漏水情况？您知道可以用水表来核查吗？本文提供一些建议，可帮助您查明房屋有无漏水情况。
如何读懂 Portland 市公用事业账单
标签:
信息
本网页介绍单户住宅用户如何解读并理解其账单。
如果您在洪泛区生活或工作，如何做好准备
标签:
信息
小溪和河流旁边的低洼地区被称为洪泛区，发生洪灾的可能性较高。 您是否在洪泛区生活或工作？ 了解您的洪水风险以及保护您自己和财产的方法。