提前垃圾收集

不要错过收取时间：请在前一天晚上放置好垃圾箱。

在非常炎热的日子里，垃圾收取司机可能会在早上 6 点之前开始收取。 

如果您定期清运的当天气温将达到95华氏度或更高，请在前一晚将垃圾箱、可回收物箱及堆肥桶放置到位以避免错过清运。

市政府允许垃圾公司在非常炎热的日子里提前收取垃圾，以保护垃圾收取司机的健康和安全。

摩尔解释道，Waste Connections 是波特兰的一家居民垃圾处理公司：

"我们请求居民客户在前一晚将垃圾桶放置在路边，以帮助我们确保司机的安全。我们的司机在卡车内工作10到11小时，车内温度可能会变得极为炎热。

允许我们的团队提前开始收取工作，将使他们更早离开街道，从而减少与高温相关的疾病的潜在风险。

我们感谢社区的支持，帮助保护我们最宝贵的资产——那些辛勤工作的男男女女，他们负责收取您的垃圾和回收物品。"

如果您的取件未能成功

请直接联系您的垃圾服务与回收公司。

有关垃圾和回收的其他问题，请联系我们的路边热线。

获取实时警报

下载波特兰垃圾日提醒应用程序（App Store或Google Play）以获取有关天气相关服务延迟的实时通知，包括在夏季热浪期间的提前收取和在冬季风暴期间的延迟收取。

或通过电子邮件、短信或电话接收通知：注册垃圾收取日提醒

投放危险废物？

查看 Metro 网站或拨打503-234-3000确认危险废物和转运站的开放时间。由于炎热，他们可能会提前关闭。

更多与高温相关的信息

请访问波特兰市的在波特兰高温热浪下保持凉爽和安全页面或访问公共警报。