哥伦比亚泥沼鱼类资讯

信息
Graphic reads: Warning! Fish Smart. Eat Safe. includes a black and white graphic of a fish with a hook to illustrate fishing.
警告!聪明钓鱼,安全食用。
食用鱼对身体有益,也是多种蛋白质的来源。然而,哥伦比亚泥沼的鱼可能含有有害污染物。了解如何聪明钓鱼,安全食用的常识,可以保护您和家人的身体健康。

您去哥伦比亚泥沼钓鱼吗?

A photograph of a fish advisory sign posted in a park area. The sign contains a warning and provides guidance on what not to eat and who is most at risk. This information is found on this web page.
哥伦比亚泥沼沿线的许多地方都张贴有这样的资讯牌。

吃鱼对身体有益,也是很好的蛋白质来源。然而,哥伦比亚泥沼中的鱼可能含有多种污染物,例如多氯联苯 (PCB)、全氟和多氟烷基物质 (PFAS) 以及其他对身体有害的杀虫剂。污染鱼外表或行动上都不会表现出病态。

俄勒冈州卫生部门建议:您要限制鱼类的食用量,以保护您和家人的身体健康。

几乎所有此地的常栖鱼类,卫生局建议每月应只吃一顿来自该泥沼中的鱼烹制的鱼片。

2022 年,卫生局修订了针对哥伦比亚泥沼(从凯利角公园到蓝湖和锦绣湖)的常栖鱼类的建议。常栖鱼指的是一生都在该泥沼中度过的鱼,因此,其一生都会接触沉积物中的污染物。这样,它们体内会有较高的污染物含量。

了解更多关于:

下载以上资讯信息的PDF 文本,提供有15 种不同的语言翻译。


Translation and Interpretation  |  Traducción e Interpretación  |  Biên Dịch và Thông Dịch  |  अनुवादन तथा व्याख्या  |  Устный и письменный перевод  |  Turjumaad iyo Fasiraad  |  Письмовий і усний переклад  |  Traducere și interpretariat  |   Chiaku me Awewen Kapas  |  口笔译服务: 503-823-7740