information
COVID-19 Safety, Recovery and Resilience

Face coverings are required in indoor public spaces and many outdoor spaces. State policy
Access City programs, people and projects helping Portland recover. Portland United

Volunteer. Play. Stay. Shop. Show the Rose City a little love. Here for Portland

Solicitud del programa de reparación de fugas de agua (Spanish)

Service

Generalmente toma 15 minutos completar el formulario.

English | Español (Spanish) | Русский (Russian) | Tiếng Việt (Vietnamese) | 华语(中文)(Simplified Chinese)

El Departamento de Aguas de Portland trabaja con socios y plomeros locales para ofrecer servicios gratuitos de reparación de fugas de agua a los propietarios de Portland que califiquen. A través de este programa podemos reparar inodoros, grifos o tuberías de agua subterránea que tengan fugas. Las reparaciones de alcantarillado no califican.

Para calificar

Para calificar para el programa los clientes deben cumplir todos los siguientes criterios:

  • Su casa debe ser una casa unifamiliar con una cuenta de agua potable activa de la ciudad de Portland.
  • Usted debe ser dueño de la casa.
  • Usted debe vivir en la propiedad y ser el responsable directo de pagar la cuenta de alcantarillado/aguas pluviales/agua.
  • Debe estar inscrito en el programa de asistencia económica de la ciudad.

Su fuga debe ser del siguiente tipo:

  • Inodoro
  • Grifos (cocina, baño, bañera)
  • Grifo exterior
  • Fuga en las tuberías de la pared
  • Fuga de tubería subterránea
  • Lavarropas ineficiente

Las siguientes filtraciones no califican para este programa:

  • Fugas de drenaje
  • Cualquier fuga relacionada con el alcantarillado
  • Techos con goteras
  • Calentadores de agua (algunos calentadores de agua pueden calificar para reparación)

¿Cómo puedo solicitarlo? 

Solicitud del programa de reparación de fugas de agua

¿Tiene preguntas?

Contáctenos por correo electrónico o llame al 503-823-4527.

conserve@portlandoregon.gov

Mailing address

1120 SW 5th Avenue, Suite 405
Portland, OR 97204