Bắt đầu hoặc mở rộng một cơ sở kinh doanh dịch vụ chăm sóc trẻ em tại nhà

Hướng dẫn
Tìm hiểu thêm về những điều cần thiết để thành lập hoặc mở rộng một cơ sở cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em, nhà giữ trẻ, trường mầm non, cơ sở giáo dục mầm non, trường mẫu giáo hoặc cơ sở kinh doanh có liên quan tại nhà.
Trang này cung cấp thông tin về việc thành lập doanh nghiệp cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em tại nơi cư trú. Nếu quý vị đang dự định thành lập một cơ sở kinh doanh dịch vụ chăm sóc trẻ em trong một tòa nhà thương mại, bao gồm nhà thờ hoặc trung tâm cộng đồng, vui lòng truy cập trang web này.

Bước 1: Nói chuyện với Chuyên viên Cấp giấy phép cho Dịch vụ Chăm sóc Trẻ em ở tiểu bang của quý vị

Xác định loại hình chăm sóc trẻ em của quý vị và tìm hiểu các bước tiếp theo để thành lập cơ sở cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em của quý vị. Liên lạc với Tiểu bang Oregon qua email tại occ.customerservice@delc.oregon.gov hoặc qua điện thoại theo số 800-556-6616.

Dựa trên cuộc trò chuyện với Chuyên viên Cấp giấy phép, nếu doanh nghiệp cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em của quý vị đủ điều kiện là Nhà Chăm sóc Trẻ em tại Gia đình đã Đăng ký (Registered Family Child Care Home) hoặc Nhà Chăm sóc Trẻ em tại Gia đình được Chứng nhận (Certified Family Child Care Home), thì cơ sở đó có thể hoạt động tại một nơi cư trú. Nếu Chuyên viên Cấp phép của Tiểu bang nói rằng họ sẽ cần giấy phép thương mại, vui lòng truy cập trang web dành cho các Cơ sở Chăm sóc Trẻ em được Chứng nhận tại Tòa nhà Thương mại.

Bước 2: Nghiên cứu thông tin về bất động sản

  • Quý vị có thể yêu cầu bản sao giấy phép dành cho tòa nhà lịch sử và quyết định sử dụng đất thông qua một yêu cầu hồ sơ công khai chính thức.
  • Đặt lịch cho một cuộc hẹn 15 phút miễn phí với chuyên viên quy hoạch thành phố. Hỏi chuyên viên quy hoạch thành phố xem không gian đó có được phê duyệt cho phân loại sử dụng theo quy hoạch là Sinh hoạt Hộ gia đình (Household Living) hay không.
  • Vui lòng lưu ý rằng các cơ sở Chăm sóc Trẻ em tại Gia đình ở Nơi cư trú đã Đăng ký và được Chứng nhận (Residential Certified and Registered Family Child Care) bị cấm đặt các biển hiệu bên ngoài quảng cáo doanh nghiệp của họ, bao gồm các biển hiệu khung chữ A trên vỉa hè.
  • Lên lịch cho một cuộc hẹn 15 phút miễn phí với chuyên viên đánh giá quy tắc xây dựng khu dân cư. Hãy hỏi chuyên viên đánh giá quy tắc xây dựng khu dân cư xem tòa nhà hiện có được sử dụng làm nơi giữ trẻ hay không và liệu quý vị có cần giấy phép xây dựng để sử dụng làm nơi giữ trẻ không.
  • Các cơ sở chăm sóc trẻ em có thể nằm trong khu dân cư trên bất kỳ tầng nào có cửa ra vào bên ngoài với lối đi không có mái che dẫn đến vỉa hè hoặc đường phố công cộng. Tầng hầm phải đáp ứng các yêu cầu cụ thể để tránh việc lắp đặt các vòi phun nước.
  • Quyết định Chính thức về Xây dựng (Building Official Determination) 22-01 nêu ra một số yêu cầu về quy tắc xây dựng và có danh sách các điều kiện mà quý vị có thể thảo luận với Chuyên viên Đánh giá Kế hoạch An toàn Cuộc sống (Life Safety Plan Reviewer). 

Bước 3: Xin giấy phép xây dựng và hành nghề

Bước 4: Xin giấy phép kinh doanh của Thành phố

Tìm hiểu cách đăng ký doanh nghiệp của quý vị với Thành phố Portland và tìm hiểu về thuế doanh nghiệp. 

Các nguồn hỗ trợ bổ sung

  • Liên lạc với Chương trình Trao quyền cho Doanh nghiệp Nhỏ (Small Business Empowerment Program) để tìm hiểu xem quý vị có đủ điều kiện được hỗ trợ về giấy phép hay không. Chương trình này hỗ trợ các chủ doanh nghiệp người Da đen, người Bản địa, Người da màu và chủ doanh nghiệp bị khuyết tật được Đạo luật Người Mỹ Khuyết tật (Americans with Disabilities Act) công nhận, những người đã gặp phải những rào cản trong quá trình xem xét.
  • Liên lạc với Mạng lưới Nguồn hỗ trợ Kinh doanh Dành cho Mọi người (Inclusive Business Resource Network- IBRN). Chương trình này tài trợ cho hơn 20 đối tác phi lợi nhuận để cung cấp tư vấn kinh doanh miễn phí cho các doanh nghiệp nhỏ ở Portland. Nhiều đối tác hỗ trợ các doanh nghiệp cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em (cả truyền thống và tại nhà). Sau khi khách hàng đăng ký vào chương trình thông qua IBRN, họ có thể truy cập các dịch vụ chuyên nghiệp bổ sung với chi phí thấp hoặc miễn phí thông qua chương trình giới thiệu. Điều này bao gồm tư vấn pháp lý, tư vấn nhân sự, huấn luyện tiếp thị kỹ thuật số, tư vấn kế toán và kế toán.
  • Trung tâm Doanh nghiệp Nhỏ Portland (Portland Small Business Hub) cung cấp dịch vụ điều hướng nguồn hỗ trợ theo nền văn hóa trực tiếp và miễn phí cho các chủ doanh nghiệp nhỏ ở địa phương. Đó là sự hợp tác giữa Prosper Portland và các đối tác cộng đồng địa phương. Các cố vấn kinh doanh của trung tâm này giúp các doanh nghiệp kết nối với các nguồn hỗ trợ như hỗ trợ tài chính và kỹ thuật, tiếp thị và hỗ trợ pháp lý.
  • Hoạt động xây dựng có thể giải phóng amiăng, mà có thể tìm thấy trong nhiều loại vật liệu xây dựng khác nhau, cũng như bụi từ sơn có chì. Tìm hiểu thêm về cách xử lý sơn có chì và amiăng một cách an toàn.

Quý vị có phản hồi về Trang web Giấy phép cho Dịch vụ Chăm sóc Trẻ em? Nhấn vào đây để cung cấp thông tin phản hồi.

Tiếp xúc

General Inquiries

Portland Permitting & Development
phone number503-823-7300The phone is answered Monday through Friday from 8 a.m. to 5 p.m. Please leave a message if you call outside of those hours.
Oregon Relay Service711Dịch vụ chuyển tiếp Oregon
Trở lại đầu trang