An Toàn Lũ Lụt

Để ý tới thông tin.

• Hãy theo dõi đài phát thanh hoặc TV địa phương của bạn để biết dự báo và thông tin về lũ lụt. 
• Theo dõi tình hình thời tiết tại trang  www.weather.gov hoặc 503-261-9246  hoặc trên Twitter @NWSPortland. 
• Theo dõi dữ liệu và dự báo về mực nước sông của Dịch vụ thời tiết quốc gia.
• Đăng ký nhận PublicAlerts tại www.publicalerts.org  hoặc @PublicAlerts. 

Chuẩn bị Sẵn

Bảo vệ bản thân và gia đình và vật nuôi của bạn:

• Chuẩn bị sẵn go-kit ready trong trường hợp bạn phải rời khỏi nhà nhanh chóng.
• Có kế hoạch sơ tán khẩn cấp và thông tin liên lạc cho gia đình bạn.
• Chuẩn bị một danh sách các số điện thoại khẩn cấp để giữ trong ô tô, tại nơi làm việc, và trong điện thoại của bạn.
• Làm quen với hàng xóm của bạn. Họ là mạng lưới hỗ trợ trực tiếp nhất của bạn trong trường hợp khẩn cấp.

Bảo vệ tài sản của bạn

• Tắt ga và điện khi bạn biết lũ sắp đến.
• Di chuyển đồ đạc có giá trị  lên tầng trên hoặc tủ cao hơn. 
• Tìm địa điểm nhận bao cát miễn phí ở phía đông nam và tây nam Portland.   .  
• Ghi lại tất cả tài sản cá nhân của bạn. Kiểm kê từng phòng về ngôi nhà của bạn và tài liệu bằng ảnh hoặc video. Hầu hết các công ty bảo hiểm đều có các mẫu kiểm kê miễn phí hoặc bạn có thể tự làm. Danh sách này cũng tốt để có trong trường hợp hỏa hoạn hoặc trộm cắp.

Tìm thông tin bổ sung

• Hãy truy cập Hội Chữ Thập Đỏ để biết thông tin về an toàn lũ lụt.
• Tải xuống thông tin từ Cơ quan Quản lý Khẩn cấp Liên bang  (FEMA) về cách chuẩn bị ứng phó với lũ lụt.
• Tìm hiểu thêm về Kế hoạch ứng phó khẩn cấp lũ lụt của Portland . 

Giữ An toàn

• Không đi qua dòng nước chảy. Dòng nước chảy sáu inch có thể khiến bạn trượt chân. Nếu bạn phải đi bộ qua nước, hãy sử dụng sào hoặc gậy để giữ thăng bằng.
• Không lái xe qua nước lũ. Chỉ cần 12 inch nước là có thể cuốn trôi ô tô của bạn. Lái xe qua nông hơn nước lũ cũng có thể làm hỏng phương tiện của bạn và vệt nước bạn tạo ra có thể gây ra nhiều thiệt hại hơn cho các tòa nhà gần đó. 
• Tránh xa đường dây điện và dây điện. Dòng điện đi qua nước và có thể gây chết người. Báo cáo đường dây điện bị đứt cho công ty điện lực.