information
COVID-19 Safety, Recovery and Resilience

Face coverings are required in indoor public spaces and many outdoor spaces. State policy
Access City programs, people and projects helping Portland recover. Portland United

Volunteer. Play. Stay. Shop. Show the Rose City a little love. Here for Portland

De Colores - Una Caminata Entre los Árboles

Classes and Activities
Una caminata entre los árboles con cambios estacionales. A Tree Walk of Seasonal Changes.

Knott Park
Reunión en el estacionamiento de NE 117th Street.
Meet at the parking lot off of NE 117th Street.

Regístrese aquí/Register Online

Antes de registrarse o asistir a cualquiera de los eventos en persona, lea los Protocolos de seguridad para los cuidadoresSe requiere que los asistentes usen una protección facial a lo largo de todo el evento.

Before registering or attending any in-person event, please read the Safe Stewardship ProtocolsAttendees are required to wear a face covering for the duration of the event.


Una caminata entre los árboles con cambios estacionales A Tree Walk of Seasonal Changes

A large ash tree in a park turning bright yellow and orange in autumn.

En otoño, las calles y parques de la ciudad se llenan con los sensacionales colores y olores de los árboles. Únase a las actividades de Silvicultura Urbana de Parques y Recreación de Portland (PP&R, Portland Parks & Recreation Urban Forestry) mientras exploramos los hermosos cambios estacionales de nuestros árboles.  

In autumn, city streets and parks are filled with trees of sensational colors and smells. Join PP&R Urban Forestry as we explore the beautiful seasonal changes on our trees.


Practique su capacidad de identificar árboles - Practice Your Tree Identification

Tree Inventory Project volunteers using a guide to identify a tree.

¡No se requiere experiencia previa!

Si bien los libros y los recursos en línea son herramientas muy útiles para identificar árboles, la mejor manera y la más memorable para aprender sobre los árboles es verlos personalmente de cerca.

Una caminata entre los árboles le permite no solo ver los árboles, sino también aprender sobre ellos al tocarlos y olerlos.

No prior experience required!

Although books and online resources are useful tools for identifying trees, the best and most memorable way to learn about trees is by seeing them up close and in person.

A tree walk lets you not only see trees but also learn about them through touch and smell.

Learn more about Tree Identification for Portlanders.


La misión de Silvicultura Urbana de Parques y Recreación de Portland es administrar y asegurar la infraestructura forestal urbana de Portland para las generaciones actuales y futuras. El bosque urbano de Portland está formado por 236,000 árboles en las calles, 1.2 millones de árboles en parques e innumerables árboles en propiedades privadas. 

Silvicultura Urbana participa en la administración o regulación de todos estos árboles en diferentes grados. El personal de Silvicultura Urbana expide permisos para plantar, podar y retirar todos los árboles públicos y algunos privados y está de guardia todos los días, a toda hora, para responder a emergencias relacionadas con los árboles.

Más información sobre Silvicultura Urbana en portland.gov/trees.

Portland Parks & Recreation Urban Forestry's mission is to manage and ensure Portland's urban forest infrastructure for current and future generations. Portland’s urban forest consists of 236,000 street trees, 1.2 million park trees, and innumerable private property trees.

Urban Forestry is involved in managing or regulating all of these trees to differing degrees. Urban Forestry staff issue permits for planting, pruning, and removal of all public and some private trees and are on call 24/7 to respond to tree emergencies.

For more information on Urban Forestry at portland.gov/trees.