Temporada de Portland Sunday Parkways 2023
Portland Sunday Parkways, presentado por Kaiser Permanente, anuncia su temporada 2023 con tres eventos presenciales.
Este año Portland Sunday Parkways, presentado por Kaiser Permanente, celebrará su 16.° aniversario con tres eventos. Acompáñenos en esta ocasión especial en la que abriremos las calles y nos reuniremos con la comunidad. La temporada comenzará con el regreso a East Portland el domingo 7 de mayo y continuará con el regreso a Northeast Cully el domingo 25 de junio. La nueva ruta para este año incluirá a Southwest Portland el 10 de septiembre.
En estos eventos para toda la familia, las calles de la ruta se cerrarán al tránsito vehicular para que pueda pasear en bicicleta, caminar, patinar y jugar en el espacio público más grande de Portland: sus calles. Hemos creado tres fantásticas rutas que destacan nuestra red de corredores verdes de los vecindarios y otras infraestructuras nuevas, parques y recursos comunitarios.
Es esencial que todos se sientan seguros mientras exploran nuevas formas de desplazarse, especialmente en las calles que dan prioridad a los peatones y ciclistas. En este año se incorporarán mejoras a la seguridad pública para nuestros participantes y aliados.
Algunos de los objetivos en los que se basó nuestra decisión de organizar tres eventos presenciales este año son los siguientes:
Dar prioridad a tres vecindarios que Sunday Parkways había desatendido en el pasado
Crear eventos equitativos, accesibles e inclusivos que reflejen las comunidades en las que tienen lugar
Mejorar la gestión del tránsito y la capacitación de voluntarios con el fin de garantizar la seguridad de los participantes durante el evento
El espíritu de Portland Sunday Parkways siempre ha provenido de las personas que participan en estos eventos, desde voluntarios comprometidos, vendedores locales y animadores increíbles, hasta los vecinos con los que compartimos las calles, por lo que este año estamos ansiosos por celebrar con todos ustedes.
Información detallada de los eventos
Las rutas de Sunday Parkways de este año se diseñaron especialmente para destacar la red de corredores verdes de los vecindarios de Portland, la infraestructura nueva y los parques. Habrá lugares en los parques y a lo largo de la ruta donde la circulación será más lenta para poder disfrutar de la comida de los vendedores locales, el entretenimiento en vivo y acercarse a las mesas informativas de los patrocinadores y entidades sin fines de lucro.
Aviso importante: las rutas del evento están sujetas a cambios, publicaremos todas las actualizaciones en nuestro sitio web.
Evento en East Portland - Domingo 7 de mayo de 2023
La ruta de 3.3 millas de ida y vuelta de East Portland llevará a Sunday Parkways a vecindarios y parques en los que quizás no haya estado nunca antes, incluidos Gateway Discovery Park, Ventura Park y Lincoln Park. Podrá incorporarse a la ruta en cualquier punto y dirigirse hacia cualquier dirección que elija.
Mapa de la ruta para celulares
Para usar el mapa del evento en su teléfono, haga clic en el siguiente enlace y abra una versión de la ruta en Google Map. Puede activar y desactivar diferentes niveles de información al hacer clic en la leyenda.
Mapa de la ruta de East Portland
Evento en Northeast Cully - Domingo 25 de junio de 2023
La ruta circular de 6.2 millas de Northwest Cully se eleva de forma considerable a medida que uno avanza de norte a sur; por lo tanto, si se pone un poco difícil, ¡tome un descanso y beba un poco de agua! Además, cuando descienda por esas colinas, ¡asegúrese de controlar su velocidad y revisar sus frenos!
Esta ruta incluye mercados en Fernhill Park, Khunamokst Park, Wallington Park y Roseway Parkway.
Mapa de la ruta para celulares
Para usar el mapa del evento en su teléfono, haga clic en el siguiente enlace y abra una versión de la ruta en Google Map. Puede activar y desactivar diferentes niveles de información al hacer clic en la leyenda.
Mapa de la ruta de Northeast Cully
Evento en Southwest Portland - Domingo 10 de septiembre de 2023
La nueva ruta de Southwest incluirá una ruta multimodal de 2 millas, junto con una ruta a pie de 1.5 millas. Visite el Gabriel Park mientras pasea a pie por la ruta llana o disfrute del viento que le acaricia el pelo mientras recorre las colinas del vecindario en bicicleta.
Esta ruta incluye mercados en Gabriel Park, Multnomah Village y Spring Garden Park.
Mapa de la ruta para celulares
Para usar el mapa del evento en su teléfono, haga clic en el siguiente enlace y abra una versión de la ruta en Google Map. Puede activar y desactivar diferentes niveles de información al hacer clic en la leyenda.
Mapa de la ruta de Southwest Multnomah
¿Qué son los corredores verdes de los vecindarios?
Los corredores verdes son calles de baja velocidad y poco tránsito vehicular donde se da prioridad a los ciclistas y peatones. Gracias a los corredores verdes, es más cómodo y se disfruta ir al supermercado, a la escuela, a la farmacia y a otros destinos en bicicleta, en patines o caminando.
Portland tiene más de 100 millas de corredores verdes y sigue agregando más en ciertas áreas y mejorando los que ya existen.
Obtenga más información sobre los corredores verdes de los vecindarios
¡Prepárese para su recorrido!
Se hará una feria de bicicletas en cada vecindario antes del evento de Sunday Parkways para ayudar a las personas a prepararse para un día de diversión bajo el sol.
Las actividades serán GRATUITAS y habrá actividades para todos, entre las que se incluyen las siguientes:
Clases de ciclismo para niños que incluyen actividades orientadas a aprender sobre las medidas de seguridad para ciclistas
Clases de ciclismo para adultos que recién comienzan a andar en bicicleta
Reparación rápida de bicicletas para asegurarse de que su bicicleta funcione sin problemas y de forma segura
Demostraciones con bicicletas eléctricas. Venga a ver una gran variedad de opciones de bicicletas eléctricas cuya popularidad va en aumento.
La Feria de bicicletas en el vecindario de East Portland se llevará a cabo en la escuela Ventura Park Elementaryel 14 de abril de 2023, de las 3:45 p. m. a las 6:45 p. m. y será un evento gratuito para toda la familia.
La Feria de bicicletas en el vecindario de Cully se llevará a cabo en la escuela Rigler Elementary el 2 de junio de 2023, de las 2:15 p. m. a las 5:15 p. m. y será un evento gratuito para toda la familia.
La Feria de bicicletas en el vecindario de Southwest se llevará a cabo en el Mittleman Jewish Community Center, Schnitzer Family Campus el 23 de julio de 2023, de las 9 a. m. a las 12 p. m. y será un evento gratuito para toda la familia.
¿Qué pueden esperar los vecinos, los negocios y otras organizaciones a lo largo de las rutas?
Las calles a lo largo de la ruta estarán cerradas al tránsito de vehículos motorizados y habrá un acceso muy limitado para las personas que viven en la ruta. Habrá puntos de cruce designados a lo largo de la ruta para el tránsito motorizado, pero es mejor evitar conducir por el área durante el evento, ya que podría haber grandes demoras. En el pasado, los eventos Sunday Parkways han atraído hasta 25,000 participantes. Los participantes andarán a pie, en patines o en bicicleta a bajas velocidades a lo largo de las rutas. Habrá lugares en los parques y a lo largo de la ruta donde la circulación será más lenta para poder disfrutar de la comida de los vendedores locales, el entretenimiento en vivo y acercarse a las mesas informativas de los patrocinadores y entidades sin fines de lucro. Este es un evento familiar que anima a las personas a sentirse seguras y disfrutar de poder andar a pie, en bicicleta o en patines y jugar en las calles.
¿Cómo hará que Sunday Parkways sea seguro?
Las rutas de Sunday Parkways estarán cerradas al tránsito de automóviles; además, voluntarios de las rutas vigilarán atentamente algunos puntos de cruce designados.
Sin embargo, la seguridad inicia siempre con cada persona. Sunday Parkways los exhorta a todos a:
Usar un casco y otros elementos de protección.
Desplazarse a baja velocidad, especialmente en áreas con mucha gente.
Comunicarse con las personas a su alrededor a través de las señales de giro.
Permanecer atento a su entorno y a las personas a su alrededor.
Acerca de Sunday Parkways
La misión de Portland Sunday Parkways es promover un estilo de vida activo y saludable por medio de eventos gratuitos y abiertos en el espacio público más grande de la ciudad, sus calles, para que la gente camine, patine, pasee en bicicleta y disfrute. Portland Sunday Parkways crea comunidad por medio de la conexión, alimenta el orgullo cívico, estimula el desarrollo económico y representa a la comunidad, a los negocios y a las inversiones del gobierno a medida que Portland se recupera de la pandemia de COVID-19.
Nuestras metas son:
- Conectar a la gente con los parques de sus vecindarios y los recursos de la comunidad.
- Ofrecer actividades familiares gratuitas, accesibles e incluyentes en comunidades desatendidas.
- Mostrar las mejoras en infraestructura que permiten caminar y pasear en bicicleta.
- Impulsar la actividad física para aumentar la salud y el bienestar en general.
- Ofrecer programas que reflejen los intereses, habilidades y cultura de los miembros de la comunidad.
Accesibilidad en Sunday Parkways
El PBOT está comprometido a ofrecer programas, servicios y actividades accesibles. Las actividades de Sunday Parkways están abiertas a todos los participantes. Además, ofreceremos actividades y programas de organizaciones y presentadores que apoyan, atienden y representan específicamente a personas con discapacidades.
Sunday Parkways está abierto a TODAS LAS PERSONAS
Portland Sunday Parkways abrirá las calles para que la gente pueda experimentar alegría y pertenencia en su comunidad. Por lo tanto, el odio no será tolerado en Portland Sunday Parkways. Reconocemos que la experiencia que cada persona viva en las calles de la ciudad y en los espacios públicos será diferente, y que algunos miembros de la comunidad corren un mayor riesgo de ser víctimas de odio en razón de su color de su piel, género, edad, discapacidad u orientación sexual. No toleramos discursos ni acciones de odio en Sunday Parkways.
Exhortamos a todos los participantes a combatir el odio con amor. A continuación, les presentamos cinco formas de demostrar amor a su comunidad:
Denunciar incidentes de odio cuando los vea
Saludar a su vecino (¡nos encanta el sonido amistoso de una campana de bicicleta!)
Hacer espacio para todos los cuerpos y formas diversas de ser mientras compartimos el espacio en las calles
Entablar una conversación con un nuevo vecino
Obtenga más información y apoye a las organizaciones que tienen como misión la lucha contra el odio
¡Manténgase al día!
Sea el primero en conocer los detalles de los eventos de este año; para ello, síganos en nuestras redes sociales e inscríbase para recibir nuestro boletín informativo.
Información de contacto
Para obtener más información acerca de la temporada de Sunday Parkways, llámenos al 503-823-7599 o envíenos un mensaje al correo PortlandSundayParkways@portlandoregon.gov y le ayudaremos a recibir respuestas a sus preguntas en su idioma.