Видите, что мы могли бы улучшить на этой странице? Дайте отзыв о сайте .
Перевести эту Cтраницу
Доступная среда и устный перевод
Содержимое карты Центра зимней погоды может быть недоступно пользователям, использующим программы для чтения с экрана. Позвоните в круглосуточную службу технической поддержки PBOT в режиме 24/7 по телефону 503-823-1700, чтобы узнать или сообщить об опасности на пути объезда. Обратитесь в отдел обслуживания PBOT по телефонам 311 или 503-823-4000, чтобы получить помощь с картой. Предоставляется устный перевод.
Снегоуборка и маршруты
Первый уровень при открытии интерактивной карты во время зимних погодных явлений называется «Снегоуборка и маршруты» (Plow Activity & Routes).
В зимнюю погоду эта карта в режиме реального времени показывает, где на наших маршрутах объезда находятся солевозы, снегоочистители и другие транспортные средства PBOT. Эти маршруты являются наиболее важными для полиции и пожарных депо, больниц, школ, частых автобусных маршрутов, центра города и крупных деловых районов, то есть примерно трети всей уличной сети.
На этом уровне карты приводится следующий полезный совет по безопасности:
- Не обгоняйте снегоочистители и другую технику. Бригады PBOT сталкиваются с ограниченной видимостью при управлении грузовиками в зимнюю непогоду. Вы увидете, что позади них дорога безопаснее, чем перед ними.
Высота, погода и дорожные камеры
Третий уровень интерактивной карты называется «Высота, погода и дорожные камеры» (Elevation, weather, and traffic cameras). На нём указано, какие районы города находятся на высоте 500 и 1000 футов [152,4 и 304,8 м] над уровнем моря. На нём показано, где Национальное управление океанических и атмосферных исследований (National Oceanic & Atmospheric Administration, NOAA) и/или Национальная метеорологическая служба (National Weather Service, NWS) прогнозируют обледенение в течение следующих 72 часов. Отмечается увеличение толщины льда от 0,1 дюйма (2,5 мм) до 0,5 дюйма (12,7 мм).
В этом разделе также показываются изображения в режиме реального времени с дорожных камер города и штата, если они работают. Для просмотра нажмите на значок камеры, чтобы просмотреть информацию о месте, дате и времени.
На этом уровне карты приведены следующие полезные советы по безопасности:
- Узнайте высоту над уровнем моря. Прежде чем отправиться в путь, узнайте высоту над уровнем моря и прогнозируемое количество осадков в каждой точке вашего путешествия. Одна и та же метель может создать совершенно разные дорожные условия по всему городу в зависимости от времени, погодных условий и географии.
- Будьте в курсе событий, уделите этому дополнительное время. Нажмите на дорожные камеры, чтобы узнать о текущих дорожных условиях в Портленде. Узнайте о дорожных и погодных условиях по всему Орегону на сайте ODOT’s TripCheck . Чтобы узнать последние новости о серьёзных сбоях в обслуживании, ознакомьтесь с PublicAlerts и подпишитесь на @PBOTInfo во всех социальных сетях.


![Карта Центра зимней погоды Портленда со значками камер, обозначающими общегородские дорожные камеры и контуры районов города на высоте 500 и 1000 футов [152,4 и 304,8 м] над уровнем моря.](/sites/default/files/styles/max_512w/public/2026/Winter-ElevationCams_5.png?itok=XMj4h-iw)