Перевести эту Cтраницу
ТЕПЕРЬ МОЖНО подать заявку на Play Streets!
Нажамите здесь, чтобы получить доступ к заявке на Play Streets
Нажмите на кнопку выше, чтобы подать заявку сегодня. Продолжайте читать дальше для
Что такое Play Streets?
Play Street превращает улицы района в периодические временные общественные центры для общения, игр и физической активности нескольких поколений, закрывая улицу для движения автотранспорта. Они способствуют веселью и активности, особенно в местах, где мало зон отдыха. Play Streets бесплатны и открыты для всех.
На Play Streets можно перекусить и поиграть, но они также могут включать в себя представления с учётом культурных предпочтений, посиделки в складчину или показ детям, например, как залатать велосипедную шину или посадить дерево. Возможности безграничны.
История Play Streets в Портленде
В 2018 году команда Portland in the Streets приступила к разработке программы Play Streets. Из-за пандемии COVID-19 программа была приостановлена до весны 2023 года. Действуя совместно с отделом PBOT Active Transportation and Safety (Действующий транспорт и безопасность), Elevate Oregon и командой преданных своему делу волонтёров, команда Portland in the Streets запустила пилотную серию из шести мероприятий в школьном округе Parkrose (Паркроуз). Эти мероприятия включали в себя надувные домики, рисование мелом, баскетбольные матчи, кубики, закуски и музыку. На них было много народу и было так весело!
Наша программа Play Streets присоединяется к общенациональному (и всемирному) движению за создание безопасного пространства для игр детей на улице. Аналогичные программы действуют в таких городах, как Нью-Йорк, Филадельфия, Сиэтл, Чикаго, Лос-Анджелес и Сан-Франциско.
Как осуществляется программа Play Streets?
С 30 ноября по 31 января PBOT будет принимать заявки от организаций, заинтересованных в проведении серии Play Streets. Организации, принятые в программу, получат от PBOT следующие ресурсы:
- Единовременную финансовую субсидию в размере 5000 долл., которая будет использована для приобретения материалов, продвижения мероприятий или подбора персонала для проведения мероприятий.
- Доступ к новому трейлеру публичной библиотеки PBOT “Park and Play” («Паркуйся и играй») с большими игровыми площадками, навесами, мебелью, играми и другими принадлежностями для использования на мероприятиях Play Street. Пользование трейлером бесплатное.
- Обучение по программе, которое следует пройти сразу после того, как будет выбрана организация. Это обучение будет содержать информацию о том, как создать план участка, арендовать средства регулирования дорожного движения, уведомлять соседей, рекламировать мероприятие, а также подробные сведения о координации выходных дней.
Затем эти организации проведут серию Play Streets в период с апреля 2024 года по декабрь 2024 года. Play Streets будут проходить по всему городу! Уточните места и даты весной, чтобы вы смогли принять участие.
городу! Уточните места и даты весной, чтобы вы смогли принять участие.
Вам следует подать заявку на проведение Play Street, если:
- Вы представляете общественную некоммерческую организацию, находящуюся в Портленде (или вы сотрудничаете с некоммерческим бенефициаром).
- Ваша организация может взять на себя обязательство провести три мероприятия в рамках Play Streets в период с апреля 2024 года по декабрь 2024 года.
- Вы обслуживаете население, имеющее ограниченный доступ к зелёным насаждениям или местам отдыха.
- Вы увлечены созданием безопасных мест для детских игр!
Как подать заявку на получение разрешения на Play Streets
Нужно ответить на вопросы в заявке о вашей организации, районе и населении, которое вы обслуживаете, а также о ваших планах относительно вашей Play Street. В заявке также подробно описан процесс рассмотрения. Нажмите на кнопку ниже, чтобы подать заявку сегодня!
Нажмите здесь, чтобы получить доступ к заявке на Play Streets
Заявки будут приниматься с 30 ноября 2023 года до 23:59 31 января 2024 года. Заявки, поданные позже, рассматриваться не будут. Организации, выбранные для проведения серии Play Street, будут уведомлены в феврале 2024 года.
Пожалуйста, обратите внимание: при подаче заявки от вас не ожидается, что вы будете знать все подробности о вашем мероприятии. Это нормально, что некоторые подробности будут определены после того, как организация будет принята в программу. Пожалуйста, не позволяйте неопределённости по нескольким вопросам помешать вам подать заявку.
Сомневаетесь в том, соответствуете ли вы требованиям или подходит ли ваша идея для мероприятия Play Street? Пожалуйста, напишите нам по электронной почте PBOTPlayStreet@portlandoregon.g…, и мы будем рады помочь. Ждём с нетерпением получения вашей заявки.
Вопросы и ответы
Откуда берётся единовременная финансовая субсидия?
PBOT располагает средствами, предусмотренными законом США «План кризисного восстановления в Америке» от 2021 года (ARPA). Финансовые средства ARPA покроют расходы на все программы Play Streets. Чтобы узнать больше об ARPA, пожалуйста, посетите сайт American Rescue Plan: Investing in Portland (План кризисного восстановления в Америке: инвестирование в Портленд). Инвестирование в Портленд.
Нужно ли мне разрешение на Play Street?
Да! Поскольку улица будет закрыта для движения автотранспорта, организации, которые будут приняты в программу, пройдут обучение в процессе получения разрешения. Разрешения предоставляются бесплатно.
Могу ли я пригласить танцевальную группу выступить на моей Play Street?
Конечно! Нам нравится программа Play Streets, потому что в ней учитываются пожелания жителей. Выступление танцевальной группы на вашей Play Street звучит весело и обогащает сообщество. Ещё лучше, группа может провести небольшой урок, чтобы дети и взрослые двигались и учились? Отлично!
Что запрещено на Play Street?
Поскольку эти мероприятия проводятся в общественных местах, вы не можете запретить людям посещать Play Street или прогуливаться по ней. Употребление алкоголя не допускается. Чтобы создать дружелюбную и гостеприимную обстановку для детей всех возрастов, мы настоятельно рекомендуем, чтобы на всех Play Streets было запрещено курение. На Play Streets не допускается торговля.
Что делать, если я пропустил сроки подачи заявки, но хочу проводить Play Street?
Пожалуйста, напишите по электронной почте PBOTPlayStreet@portlandoregon.g…, если вы пропустили сроки подачи заявки. Мы с удовольствием обсудим возможные варианты.