Программа расширения прав и возможностей малого бизнеса

Информация
Interior of a local Brazilian restaurant with the two owners posing behind the counter.
Программа расширения прав и возможностей малого бизнеса помогает бизнесменам афроамериканского и цветного происхождения, представителям коренных народов и лицам с инвалидностями, признанными Американским законом об инвалидности (ADA), которые столкнулись с препятствиями в процессе рассмотрения.

Перевести эту Cтраницу

На этой странице

Программа предоставляет услуги, которые поддерживают владельцев малого бизнеса в получении разрешений для их проектов, чтобы они могли продолжать вести свой бизнес.   

Какую поддержку мы оказываем 

  • Подключение владельцев малого бизнеса к ресурсам в сообществе 

  • Предоставление владельцам малого бизнеса информации, необходимой до подписания договора аренды 

  • Изучение свода законов и правил для клиентов  

  • Работа с клиентами в поиске вариантов решения вопросов о выдаче разрешений и строительстве 

  • При необходимости мы будем работать с вами от начала и до конца вашего проекта 

Как подать заявление 

Подать заявление на Программу расширения прав и возможностей малого бизнеса онлайн 

  • Мы уделяем особое внимание чернокожему, коренному и цветному населению и инвалидам. Для рассмотрения вашего участия в программе, пожалуйста, заполните нашу форму.  Заполнение этой формы не означает, что вы будете приняты в программу. 

  • Мы рассмотрим вашу информацию и свяжемся с вами в течение 2 рабочих дней.  

  • Если вы будете приняты в программу, мы организуем с вами встречу.  

Почему малый бизнес  

Малый бизнес является своеобразным спасательным кругом, содействующим укреплению местной экономики, обороту денежных средств на местах, а также поддерживает местные районы и сообщества. Предприятия, принадлежащие цветному населению и владельцам бизнеса с ограниченными возможностями, ранее имели ограниченный доступ к получению кредитов и к правительственным ресурсам, а также обладали меньшей способностью противостоять потерям дохода. Важно отметить, что эти предприятия являются не только поставщиками критически важных услуг в малообеспеченных сообществах; они также служат основными источниками рабочих мест и доходов в общинах с цветным населением.  

Крайне важно, чтобы эти общины получили колоссальную, быструю и гибкую поддержку для выживания и восстановления после пандемии. Неспособность помочь этим общинам увеличит и без того неприемлимое неравенство.  

"Равенство — это вопрос не только социальной справедливости или морали: это экономическая необходимость. Наращивая возможности тех, кто отстает больше всего, Америка начинает решать не только свои самые серьезные проблемы, но и создает условия, которые позволяют ВСЕМ процветать". - Ссылка на Основные правила