Перелицензирование Портлендского гидроэнергетического проекта Информационный бюллетень

Ресурс

Перевести эту Cтраницу

На этой странице

Портлендский гидроэнергетический проект (Portland Hydroelectric Project, PHP) осуществляется Городским управлением Портленда, а отчётность предоставляется в Бюро водоснабжения Портленда(Portland Water Bureau) с 1989 года. По PHP проводится работа гидроэнергетических сооружений в бассейне реки Булл-Ран. Бассейн реки Булл-Ран  это особо охраняемый бассейн, который служит основным источником питьевой воды в Портленде и близлежащих населенных пунктах. Булл-Ран  приток реки Санди, которая впадает в нижнее течение реки Колумбия на северо-западе штата Орегон.

Illustration of Bull Run Watershed showing Headworks Treatment Facility, Reservoir and Dam 2, Reservoir and Dam 1, and Bull Run Lake.
The PHP is located about 25 miles east of Portland in the Bull Run Watershed.

PHP вырабатывает достаточно электроэнергии для снабжения примерно 10 000 домов в регионе. Эксплуатационные объекты включают две электростанции, расположенные ниже плотин 1 и 2 на реке Булл-Ран, а также сопутствующую инфраструктуру и 10 миль (16 км) линий электропередачи.

Водоснабжение и связанные с ним нормативные требования имеют приоритет перед производством гидроэнергии. Производство гидроэнергии является дополнительным преимуществом эксплуатации системы водоснабжения.

View from the top of Dam 1.
Roman Johnston

PHP осуществляется в соответствии с лицензией на гидроэнергетический проект, выданной Федеральной комиссией по регулированию энергетики (Federal Energy Regulatory Commission, FERC) в феврале 1979 года, срок действия которой истекает в 2029 году. Чтобы продолжить эксплуатацию PHP, Городское управление должно представить официальные документы для предварительной заявки и уведомление о намерении перелицензирования в FERC не позднее февраля 2024 года. Городское управление предлагает продолжать текущую деятельность в рамках процесса перелицензирования.

Ожидается, что процесс перелицензирования займёт 5 лет и предполагает многочисленные возможности взаимодействия с учреждениями, племенами и другими заинтересованными сторонами.

Краткие факты о PHP

  • две электростанции
  • 10 миль (16 км) линий электропередачи
  • 10 000 обслуживаемые дома

Цели Городского управления в отношении перелицензирования

Целью Городского управления в процессе перелицензирования является получение новой лицензии на PHP, которая позволит Городскому управлению продолжать снабжение превосходной и надёжной питьевой водой при одновременном производстве экологически чистой энергии. Получив новую лицензию, Городское управление стремится поддерживать эффективную деятельность, в центре которой находятся экологические и финансовые обязательства Городского управления. С помощью этого проекта мы стремимся поддержать жизнеспособность нашего сообщества сегодня и в будущем.

Управляя работами в бассейне реки Булл-Ран совместно с Лесной службой США на протяжении более 100 лет, Городское управление располагает огромным количеством данных и информации, необходимой для процесса перелицензирования. В рамках процесса перелицензирования Городское управление будет стремиться сотрудничать с учреждениями штата, федеральными учреждениями, племенами и другими заинтересованными сторонами для анализа этой информации и выявления потенциальных информационных пробелов, вопросов или других проблем на ранней стадии процесса перелицензирования.

Процесс перелицензирования

Городское управление будет применять интегрированный процесс лицензирования (Integrated Licensing Process, ILP), используемый FERC по умолчанию процесс. ILP — это высокоструктурированный процесс регулирования, который предоставляет возможности для консультаций и взаимодействия учреждениям, племенам и другим заинтересованным сторонам на протяжении всего процесса с целью информирования о разработке заявления Городского управления на получение лицензии в FERC.

План сохранения среды обитания (Habitat Conservation Plan, HCP)

Salmon swimming in the Bull Run River.
Bruce Zoellick, Bureau of Land Management

В Плане сохранения среды обитания реки Булл-Ран при водоснабжении(Bull Run Water Supply Habitat Conservation Plan) изложены обязательства по охране окружающей среды, которым Городское управление должно следовать при эксплуатации системы питьевого водоснабжения. HCP — это нормативное соглашение на 50 лет, в котором описывается работа Городского управления по защите и улучшению водной среды обитания в соответствии с федеральными законами «Об исчезающих видах, Endangered Species Act» и «О чистой воде, Clean Water Act». PHP соответствует всем применимым требованиям HCP.

Предполагаемый график (могут быть внесены изменения)

  • Январь 2023 г. — декабрь 2023 г.: Разработка документа для предварительной подачи заявки (Pre-Application Document, PAD)
  • Декабрь 2023 г. Подача PAD и уведомления о намерениях в FERC; начало интегрированного процесса лицензирования
  • Январь 2024 г. — март 2024 г. Период общественного обсуждения PAD, аналитического совещания и подачи запросов об исследованиях в FERC
  • Май 2024 г. — август 2024 г. Период подачи заявки на Предлагаемый план исследований (Proposed Study Plan, PSP) и общественного обсуждения PSP
  • Сентябрь 2024 г. Пересмотренный план исследований (Revised Study Plan, RSP) и период общественного обсуждения RSP
  • Октябрь 2024 г. FERC выдаёт определение плана исследований
  • Октябрь 2024 г. — январь 2025 г. Официальный процесс разрешения споров о плане исследований
  • Январь 2025 г. — ноябрь 2026 г.: Период исследований и обсуждений
  • Октябрь 2026 г. — декабрь 2026 г. Подача предварительного заявления на получение лицензии (Draft License Application, DLA) и период общественного обсуждения DLA
  • Февраль 2027 г. — июль 2027 г. Подача окончательного заявления на получение лицензии (Final License Application, FLA) и период общественного обсуждения FLA
  • Май 2027 г. — декабрь 2028 г. Экологический анализ
  • Февраль 2029 г. Выдача лицензионного ордера
Наверх