Что можно класть в контейнер для компоста?

View full size image из A woman dumps a small pail full of food scraps into her curbside green compost bin. Icons of an apple and a leaf are shown next to her. Then a photo of a man in a restaurant apron lowers a bag of food waste into a green compost cart. An icon of an apple core is shown beside him.

Бытовой компост по сравнению с коммерческим Они не одинаковы

Бытовой компост, контейнеры с которым выставляются у обочины, может содержать пищевые остатки и садово-огородные отходы, а также загрязненную пищевыми продуктами бумагу и коробки из-под пиццы.

Коммерческий компост может содержать только пищевые отходы.

Многоквартирным комплексам и кондоминиумам могут предлагаться услуги по вывозу компоста, содержащего только пищевые отходы или как пищевые, так и садово-огородные отходы. Учитывайте ярлыки, закрепленные на контейнерах, или обращайтесь за разъяснениями к управляющему недвижимостью.

Узнайте, почему в отношении бытового и коммерческого компоста применяются различные правила и каким образом ваши пищевые и садово-огородные отходы преобразуются в богатое питательными веществами удобрение и в возобновляемые источники энергии.

Пищевые продукты

View full size image из Photos of: a banana peel, toast, egg shells, coffee grounds in a paper filer, a paper tea bag, a wedge of cheese, a pizza slice with a bite out of it, shrimp, salad with cucumbers and tomato, macaroni and cheese, chicken bones, and a green bag with a BPI logo filled with food scraps.

Допускается компостирование любых пищевых продуктов

• Мясо, птица, рыба, моллюски, яйца, сыр, молочные продукты, хлеб, выпечка, макаронные изделия, рис, бобы, орехи, семена, овощи и фрукты.
• Кожура, косточки, яичная скорлупа, кости и молотый кофе.
• Сырые или приготовленные пищевые продукты, остатки от блюд, обрезки и испортившиеся пищевые продукты.

Допускаются некоторые не пищевые материалы

• Бумажные фильтры для кофеварок
• Бумажные пакетики с чаем 

Разрешенные материалы для выстилки контейнеров

• В бытовом компосте Бумага, бумажный мешок или сертифицированный Институтом биоразлагающихся материалов (BPI) компостируемый мешок.
• В коммерческом компосте Только сертифицированные Институтом биоразлагающихся материалов (BPI) компостируемые мешки.

Что НЕ допускается

View full size image из Red line over images of a "compostable" clear plastic drink cup with green markings, a red paper soda cup with clear plastic lid and red plastic straw, a black paper coffee cup with black plastic lid, a clear clamshell shaped take-out food container, a white take-out food container with napkins inside, a brown paper take-out food box, a plastic fork, plastic spoon, and "compostable" plastic knife, and a white paper plate with ketchup and mustard on it.

В компосте НЕ должны содержаться стаканчики из-под кофе, бумажные тарелки, емкости для еды «на вынос» или обертка пищевых продуктов, стаканчики из-под напитков, трубочки и столовые приборы.

НЕ должны содержаться в компосте также «компостируемые» емкости, упаковка и прочие материалы, обозначенные как «компостируемые» (compostable), «биоразлагающиеся» (biodegradable) или «изготовленные из растений» (made from plants). Узнайте, почему. (Исключение составляют только сертифицированные Институтом биоразлагающихся материалов (BPI) компостируемые мешки). 

В компосте НЕ должны содержаться навощенная бумага, пергаментная бумага или гигиенические салфетки. 

В компосте НЕ должны содержаться палочки для перемешивания напитков (деревянные или пластмассовые) или зубочистки.

В компосте НЕ должны содержаться пластиковые мешки, пластиковые обертки, металл или стекло. Перед тем, как размещать пищевые продукты в контейнере для компоста, удаляйте всю их упаковку.

В компосте НЕ должны содержаться жидкости, топленый жир или кулинарный жир. 

• Дома Собирайте кулинарный жир, кухонные жиры и топленый жир в герметичный мешок или в емкость, плотно закрытую крышкой, и помещайте такой мешок или такую емкость в контейнер для мусора.
• На работе Предприятия могут организовывать сбор использованного кулинарного жира и (или) топленого животного жира независимыми перерабатывающими их подрядчиками. Найдите таких подрядчиков с помощью справочника «Найти компанию по утилизации отходов» организации Metro или позвоните по тел. 503-234-3000.

Садово-огородные отходы

Жильцы односемейных домов или небольших комплексов из не более чем 4 жилищных единиц могут складывать в зеленый контейнер садово-огородные отходы вместе с пищевыми остатками. 

Предприятиям не разрешается класть в контейнер для компоста садово-огородные отходы или бумагу, загрязненную пищевыми продуктами. 

View full size image из Photographs of a pile of dandelion weeds, a branch from a fir tree, three wilted red roses, a pile of yellow and red leaves, a take-out cardboard pizza box, and a paper napkin with coffee spill marks.

Категории допустимых садово-огородных отходов

• Сорняки, листья, лозы, трава, цветы, домашние растения, обрезки растений, тыквы.
• Небольшие ветви (длиной не более 3 футов (1 м) и диаметром не более 4 дюймов (10 см)).

Другие допустимые материалы

• Загрязненные пищевыми продуктами салфетки
• Коробки для доставки пиццы (удаляйте любую пластмассу или навощенную бумагу)

Что Не допускается?

View full size image из red lines over photos of a green bag of dog poop, a pile of rocks, a pile of dirt, a piece of treated 2x4" wood, a piece of untreated 4x6" wood, a tree stump that's at least a food wide and a foot and a half tall.

НЕ допускаются отходы домашних животных, подстилки для домашних животных (в том числе солома и птичий помет), а также тела убитых на охоте животных и пойманная рыба.

НЕ допускаются пепел из каминов, грязь, камни, дерн, пиломатериалы, обработанное дерево и опилки.

НЕ допускаются пни и крупные ветви (длиной более 3 футов (1 м) и диаметром более 4 дюймов (10 см)).

НЕ допускаются сырое, окрашенное или обработанное дерево или поддоны. 

Не уверены в том, что можно класть в компост?

Обращайтесь к нам по тел. 503-823-7202 или по адресу wasteinfo@portlandoregon.gov.