¿Ves algo que podríamos mejorar en esta página? Dar retroalimentación sobre el sitio web .
Etiqueta:
Presione soltar
Actividades gratuitas aptas para toda la familia este domingo
Publicado
Actualizado
Disfrute de las calles abiertas y conviva con la comunidad en North Portland durante el Portland Sunday Parkways, presentado por Kaiser Permanente, este domingo 2 de agosto. Foto del PBOT.
(30 de julio de 2026) Portland Sunday Parkways, presentado por Kaiser Permanente, regresará a North Portland el domingo 2 de agosto, de 11 a. m. a 4 p. m. con una nueva ruta de 6.7 millas que conecta el centro de St. Johns y los parques McCoy Park, Columbia Park and Annex y McKenna Park.
Este evento comunitario gratuito, organizado por el Departamento de Transporte de Portland (Portland Bureau of Transportation, PBOT) y financiado por el Fondo de Beneficios Comunitarios de Energía Limpia de Portland (Portland Clean Energy Community Benefits Fund, PCEF), invita a personas de todas las edades a recorrer a pie, andar en bicicleta, patinar y entretenerse en calles sin automóviles mientras exploran los vecindarios, parques y negocios locales de North Portland. La nueva ruta también celebra la finalización de las recientes mejoras para peatones y ciclistas a lo largo de N. Willamette Boulevard y las mejoras delplan North Portland In Motion (North Portland en Movimiento), lo que brinda a los participantes la oportunidad de disfrutar de estas inversiones en un espacio sin automóviles.
Como parte del evento de este año, Portland Sunday Parkways se ha asociado con St. Johns Boosters para celebrar el centro de St. Johns como un destino para ir de compras, disfrutar de la gastronomía y fortalecer la conexión con la comunidad. A lo largo de esta parte de la ruta, los negocios locales con tiendas físicas participarán en el mercado de Sunday Parkways con puestos gratuitos, lo que representa una oportunidad única para conectarse directamente con miles de asistentes al evento mientras presentan sus productos, servicios y actividades.
Como novedad este año, y en relación con la participación de Kaiser Permanente como proveedor médico oficial de Portland Thorns y Portland Fire, las familias podrán visitar el puesto MOVE en McKenna Park para participar en actividades de baloncesto inspiradas en los Portland Fire, así como el puesto PLAY en McKenna Park para disfrutar de experiencias relacionadas con los Portland Thorns, incluido el fútbol desde la banca. Los visitantes también podrán disfrutar de refrigerios saludables en el puesto NOURISH y contribuir a un mural comunitario en el puesto CONNECT, diseñado para fomentar el diálogo y ayudar a reducir el estigma en torno a la salud mental.
"En Kaiser Permanente, sabemos que mantenerse activo y relacionarse con otras personas son formas poderosas de promover el bienestar físico y mental", señaló Wendy Watson, presidenta de Kaiser Permanente Northwest. "Sunday Parkways reúne a las comunidades en un ambiente alegre, activo y acogedor para personas de todas las edades. Nos enorgullece apoyar un evento que fomenta el transporte no motorizado, celebra a los vecindarios y negocios locales, e inspira a las personas a salir al aire libre y realizar actividad física. Este año, nos entusiasma especialmente fortalecer ese impulso a través de nuestra nueva alianza como proveedor médico oficial de los Portland Thorns y los Portland Fire, ofreciendo actividades recreativas que fomentan el movimiento y experiencias interactivas que ayudan a las familias a conectar con los equipos de una manera divertida y memorable".
Anímese a probar una bicicleta eléctrica
Visite el puesto de Portland Rides y descubra si reúne los requisitos para recibir un reembolso para la compra de una bicicleta eléctrica. Portland Rides ofrece a los residentes de Portland que reúnen los requisitos de ingresos reembolsos de hasta $1,600 para bicicletas eléctricas estándar, hasta $2,350 para bicicletas eléctricas de carga y hasta $8,500 para bicicletas eléctricas adaptadas, además de $300 para accesorios como cascos y candados para bicicletas.
En el puesto ubicado en el centro de St. Johns, los visitantes podrán:
- Hablar con el personal del programa para aclarar dudas sobre los requisitos de elegibilidad, el proceso de solicitud y las tiendas participantes.
- Dar un paseo de prueba y descubrir cómo se siente andar en una bicicleta eléctrica.
- Girar la ruleta de premios para tener la oportunidad de ganar artículos promocionales del programa.
¿No puede asistir? Visite portlandebikerebate.com para obtener más información sobre el programa y enviar su solicitud.
Para recibir actualizaciones sobre el evento y recordatorios del día directamente en su teléfono, envíe un mensaje de texto con la palabra "North" al 888-520-0526. Podrían aplicarse tarifas estándar por mensaje de texto. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento enviando un mensaje de texto con la palabra "STOP".
Nueva ruta en North Portland
Los participantes pueden iniciar la ruta en cualquier punto y seguir en cualquier dirección. La ruta incluye mejoras recientemente finalizadas para andar en bicicleta y caminar en North Portland.
El circuito de 6.7 millas en North Portland destaca el centro de St. Johns y los vecindarios de University Park, Cathedral Park y Portsmouth.Los participantes pueden iniciar la ruta en cualquier punto y seguir en cualquier dirección. Esta ruta del evento está especialmente diseñada para resaltar la red de corredores verdes de los vecindarios, infraestructura para peatones y ciclistas, parques y recursos comunitarios.
Se invita al público a hacer una parada y disfrutar de los mercados de vendedores, actividades gratuitas aptas para toda la familia y entretenimiento en vivo en las cuatro áreas de activación ubicadas a lo largo de la ruta, que incluyen el centro de St. Johns y los parquesMcCoy Park,Columbia Park and Annex y McKenna Park.
¡Pruebe BIKETOWN gratis! Durante el evento, podrá disfrutar de recorridos ilimitados de hasta 60 minutos desde el puesto de BIKETOWN. Para ser elegibles, los recorridos deben comenzar o terminar en algún punto de la ruta de Sunday Parkways. Recuerde asegurar la bicicleta antes de que finalicen los 60 minutos y devolverla dentro del área de servicio para evitar cargos adicionales. Visite el puesto de BIKETOWN en N Lombard y Charleston para obtener más información.
Guarde en sus favoritos el mapa público de Sunday Parkways en Google Maps para obtener información sobre la ruta del evento, las áreas de activación, los puntos de cruce vehicular designados, los desvíos de TriMet y mucho más.
Cambios en el tránsito durante el evento de Sunday Parkways
El día del evento, estará prohibido estacionarse en las calles ubicadas a lo largo de la ruta de Sunday Parkways en North Portland. Se colocarán carteles de "Prohibido estacionarse" con anticipación. Los vehículos estacionados en la ruta recibirán una multa de $85 por infringir la zona de prohibición de estacionamiento temporal y serán remolcados a partir de las 6 a. m. del domingo. Las tarifas de remolque y depósito de vehículos se pueden consultar aquí.
Durante el evento, las calles a lo largo de la ruta estarán cerradas al tránsito motorizado de 9 a. m. a 5 p. m., con acceso limitado a las viviendas y negocios ubicados en la ruta. Se recomienda evitar conducir en el área para evitar retrasos. En las intersecciones se instalarán barricadas temporales y habrá voluntarios disponibles para ayudar a los conductores a llegar a su destino.
La ruta cuenta con cruces designados para vehículos motorizados que permiten el paso seguro por la zona. Se permitirá el cruce vehicular en dirección norte y sur por N Portsmouth Ave, N Richmond Ave, N Dwight Ave y N St Louis Ave. Se permitirá el cruce vehicular en dirección este y oeste por North Lombard Street y North Ivanhoe St, N Fessenden St, N Smith St y N Willis Blvd. El acceso al Cathedral Park y a la rampa para botes está disponible por North Edison Street.
Como parte de la colaboración entre Sunday Parkways y TriMet, habrá desvíos de autobuses únicamente el domingo 2 de agosto, de 8:30 a. m. a 5:30 p. m. Las siguientes líneas de autobús cambiarán de ruta para facilitar el traslado de los usuarios en el área del evento:
- Línea 4 - St Johns/Centro de la ciudad Portland
- Línea 16 - Front Avenue/St. Helens Road
- Línea 35 - Capitol Highway
- Línea 44 - Macadam/ Greeley
- Línea 75 - Cesar Chavez/Lombard
Los usuarios del transporte público deben visitar trimet.org/home/alerts para obtener más detalles y actualizaciones sobre las afectaciones al servicio.
Actividades gratuitas para toda la familia
¡Sunday Parkways ofrece algo para que toda la familia se divierta! Las cuatro áreas de activación destacadas a lo largo de la ruta ofrecerán una variedad de actividades gratuitas para toda la familia y entretenimiento en vivo, que incluyen:
- Visite la Biblioteca St. Johns del condado de Multnomaha lo largo de la ruta en Charleston Ave., vea las renovaciones recientemente finalizadas, salude al personal y reciba pequeños obsequios desde el mediodía hasta las 3:00 p. m.
- Obtenga más información sobre el nuevo programa de reembolso para comprar bicicletas eléctricas del Fondo de Beneficios Comunitarios de Energía Limpia de Portland (PCEF), llamado Portland Rides. Descubra la diversión de andar en una bicicleta eléctrica probando una estándar o de carga en el centro de St. Johns.
- Participe en actividades interactivas de circo para toda la familia de la mano de Circus Cascadia, disfrute de pintarse el rostro sin cargo con Romonstay visite Wonderwood Springs para conocer a las cabras y participar en actividades prácticas.
- Disfrute de música en vivoen St. John's Plaza y el McCoy Park con presentaciones de Friends of Noise, St Johns Yacht Club, Flyover States, Aaron Nigel Smith y más.
- Acompáñenos a la fiesta de discoteca en patines con DJ Doc Rock, quien nos deleitará con música llena de energía, y disfrute del alquiler gratuito de patines para personas de todas las edades de Rose City Rollers y Skatemobile.
Consulte el sitio web de Sunday Parkways para obtener información completa sobre entretenimiento y programación.
Manténgase al tanto durante toda la temporada
Suscríbase al boletín electrónico de Sunday Parkways y síganos en Facebook e Instagram en @PortlandSundayParkways para mantenerse al día. Para recibir actualizaciones sobre el evento en North Portland y recordatorios del día directamente en su teléfono, envíe un mensaje de texto con la palabra "North" al 888-520-0526. Podrían aplicarse tarifas estándar por mensaje de texto. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento enviando un mensaje de texto con la palabra "STOP".
Contacte al equipo de Sunday Parkways
Correo electrónico:PortlandSundayParkways@portlandoregon.gov
Teléfono:311 / 503-823-4000
Sitio web: portland.gov/sunday-parkways
###
Acerca de SundayParkways
Portland Sunday Parkways, presentado por Kaiser Permanente, es un programa del Departamento de Transporte de Portland que promueve un estilo de vida activo y saludable a través de una serie de eventos gratuitos y abiertos en el espacio público más grande de la ciudad: sus calles, para que las personas puedan caminar, andar en bicicleta, patinar y conectarse con la comunidad. Para obtener más información,visite PortlandSundayParkways.org o llame al 311 / 503-823-4000.
Acerca de Kaiser Permanente
Kaiser Permanente está comprometido a ayudar a dar forma al futuro de la atención médica. Somos reconocidos como uno de los principales proveedores de atención médica y planes de salud sin fines de lucro de Estados Unidos. Fundado en 1945, Kaiser Permanente tiene la misión de brindar servicios de atención médica de alta calidad y al alcance de todos los bolsillos, así como de mejorar la salud de nuestros afiliados y de las comunidades a las que servimos. Actualmente atendemos a 12.6 millones de afiliados en 9 estados y en el Distrito de Columbia. La atención médica a los afiliados y pacientes se centra en su salud integral, con la guía de los médicos, especialistas y equipo de cuidadores de cabecera de Permanente Medical Group. Nuestros especialistas y equipos médicos preocupados por su salud están facultados y respaldados por avances de última generación en tecnología y herramientas en la industria para la promoción de la salud, la prevención de enfermedades, la prestación de servicios de atención médica de vanguardia y un excelente manejo de enfermedades crónicas. Kaiser Permanente se dedica a las innovaciones en la atención médica, la investigación clínica, la educación para la salud y el apoyo a la salud comunitaria. Para obtener más información, consulte la página about.kp.org.
Acerca del Fondo de Beneficios Comunitarios de Energía Limpia de Portland (PCEF)
La iniciativa delFondo de Beneficios Comunitarios de Energía Limpia de Portland(Portland Clean Energy Community Benefits Fund, PCEF) fue aprobada por el 65% de los votantes de Portland en noviembre de 2018. El fondo ofrece una fuente de financiamiento constante a largo plazo y una estructura de supervisión para garantizar que las iniciativas en materia de acción climática de nuestra comunidad se implementen a fin de promover beneficios sociales, económicos y medioambientales para todos los habitantes de Portland, en particular aquellas comunidades que históricamente han recibido menos recursos. La iniciativa contó con el apoyo de una amplia coalición de grupos y personas y representa la primera iniciativa ambiental en Oregon liderada por comunidades en la primera línea de la lucha contra el cambio climático.Visite el sitio web del PCEF para ver más detalles.
###
The Portland Bureau of Transportation (PBOT) is a community partner in shaping a livable city. We plan, build, manage and maintain an effective and safe transportation system that provides people and businesses access and mobility.