Traduzca esta Pagina
Recopile información
Cuando reporte algún derrame o contaminación, proporcione la siguiente información:
- Ubicación del derrame o contaminación. Incluya: la dirección de la propiedad, la intersección de calles más cercana o la dirección de una propiedad colindante.
- Si es un problema recurrente, díganos si la situación ocurre a una hora del día o en un día de la semana en particular.
Puede elegir permanecer anónimo. De ser el caso, avísenos cuando nos comuniquemos con usted. Sin embargo, sería de utilidad que nos proporcione un número telefónico en caso de que su correo de voz no se escuche bien o tengamos preguntas de seguimiento.
Ya sea que desee o no permanecer anónimo, haremos todo lo posible para mantener la confidencialidad de su información.
Llame a nuestra línea directa 503-823-7180
La línea directa para servicios ambientales está disponible las 24 horas del día, los 365 días del año. Si llama en horas hábiles y nadie responde, deje un mensaje. Le devolveremos la llamada en un plazo de una hora.
Si llama después de las horas hábiles o en fin de semana, deje un mensaje de voz. El oficial de guardia que atienda la línea directa responderá dentro de la hora.