Permisos Mecánicos - Residencial

Servicio
Solicite un permiso residencial mecánico y programe una inspección mecánica para una casa de 1 a 2 familias. Necesita permisos para hornos, tuberías de gas, una nueva unidad HVAC, calefacción o aire acondicionado, permisos minisplit, estufas de leña o red de conductos. Comience aquí.
Man repairing air conditioner

El formulario tarda 15 minutos en completarse si no se necesitan planos.

En esta página

La ciudad de Portland agradece la oportunidad de colaborar con usted en su permiso residencial mecánico. Aprenda más sobre lo que se necesita cuando solicita un permiso residencial mecánico. 

Esta página web trata sobre los permisos residenciales mecánicos. Es posible que quiera aprender más sobre los permisos comerciales mecánicos. 

Cuando se necesita un permiso residencial mecánico 

Permisos mecánicos incluyen permisos para todos los HVAC (calefacción, ventilación, aire acondicionado). Los permisos mecánicos también incluyen permisos para tuberías de gas, conductos, hornos, bombas de calor o unidades de condensación de aire acondicionado y permisos minisplit.  

Necesita un permiso comercial mecánico para: 

  • Instale o cambie cualquier parte de un sistema de calefacción o refrigeración que tenga conductos o deba tener salida a cualquier tipo de chimenea o respiradero 

  • Instale, modifique o repare tuberías de gas (interiores o exteriores) entre el medidor y un electrodoméstico o una línea de gas natural 

  • Instale una estufa de leña o un cassette de chimenea 

  • Instaer un depósito de combustible 

Aunque no se necesite un permiso de construcción, el trabajo necesitará un permiso mecánico. Para proyectos de casas adosadas nuevas con tres o más unidades, cada unidad necesita un permiso mecánico. Lea más sobre los permisos comerciales y cuándo se necesita un permiso mecánico. 

Es posible que también necesite un permiso eléctrico o un permiso de plomería. Es posible que también quiera leer sobre los permisos comerciales mecánicos. 

Más información sobre la desactivación de un depósito subterráneo de combustible o retirar de asbesto  

  • Comuníquese con el Departamento de Calidad Ambiental de Oregón al (503) 229-5263 para encontrar un proveedor con licencia DEQ para desactivar un depósito subterráneo de combustible

  • Comuníquese con el Departamento de Calidad Ambiental de Oregón al (503) 229-5982 para encontrar un proveedor con licencia DEQ para retirar asbesto

Permisos residenciales mecánicos y distancias mínimas por zonificación 

No se permite que los equipos mecánicos al aire libre estén en las distancias mínimas exigidas por zonificación. Esto incluye:  

  • unidades de aire acondicionado al aire libre 

  • generadores 

  • hornos  

  • Bombas de calor 

  • Calentadores de piscina 

Para obtener más información sobre sus distancias mínimas, llame a la línea de información de Zonificación. 

Quien pueda hacer trabajos de mecánica residencial

Si no realiza el trabajo usted mismo, puede contratar a un contratista. Los Contratistas deben tener licencia para trabajar en Oregón. La Junta de Contratistas de Construcción de Oregón (CCB) concede las licencias a los contratistas. La solicitud del permiso y la documentación de su compañía deben mostrar el número de su licencia CCB. 

¿Necesita ayuda para encontrar un contratista? El sitio web de la CCB tiene buenos consejos para buscar un contratista. 

Solicite un permiso residencial mecánico en línea o en persona 

Si no se necesitan planos, puede obtener permisos residenciales mecánicos y pagar los permisos en el Centro de Desarrollo PDX. Si tiene un contratista, debería estar ya en nuestro sistema para obtener el permiso para usted. 

También puede enviar por correo electrónico su solicitud completa. O puede programar una cita para entregar una solicitud impresa. O, por favor, llámenos y trabajaremos con usted. 

Algunos permisos residenciales mecánicos no están disponibles en línea 

Permisos no disponibles en línea 

  • Instalación de Aire Acondicionado 

  • Instalación de bombas de calor 

  • Instalación de generadores 

Estos permisos necesitan un plano del sitio con la solicitud de permiso mecánico. Llame al número de teléfono de Consultas Generales si tiene preguntas sobre los permisos residenciales mecánicos. 

Tarifas de permisos residenciales mecánicos 

Las tarifas están listadas en la solicitud de permiso mecánico.  Están basados en el trabajo que se está. 

Solicite una extensión para un permiso comercial o para la reactivación de un permiso comercial 

Solicite una extensión para un permiso comercial o una reactivación:  

Inspecciones Residenciales Mecánicas, resultados y correcciones 

Llame para una inspección antes de cubrir cualquier tubería de gas o conducto. Necesita una inspección final para cerrar el permiso.  

Programe una inspección  

Para programar una inspección, llame al número telefónico de Solicitud de Inspecciones. Necesitará su IVR o número de permiso y el código de tres dígitos para la inspección. 

Si obtuvo su permiso en línea a través de el Centro de Desarrollo, también puede programar su inspección en línea.  

Obtenga los resultados de una inspección en línea 

Obtenga los resultados de la inspección en línea buscando su permiso en Mapas de Portland al día siguiente. 

Hay varias razones por las que el trabajo no se aprobó: 

  • Falta de acceso - Es posible el inspector no puediera inspeccionar el trabajo 

  • Trabajo incompleto 

  • Infracciones al código 

Si necesita hacer correcciones- reinspecciones  

  • El inspector le dirá las correcciones necesarias en el informe de la inspección. Llame para una reinspección después de hacer las correcciones. Utilice el mismo código de inspección de tres dígitos. 

  • Si hace las correcciones el mismo día, espere hasta las 5 pm para solicitar la reinspección. El inspector necesita registrar sus resultados antes de que usted pueda programar una reinspección. 

  • Si es necesario hacer más de una reinspección por el mismo problema, se cobra una tarifa. 
    ​ Lea más sobre las inspecciones de los permisos residenciales.  

Contacte inspectores mecánicos 

Si tiene alguna pregunta antes de su inspección, puede hablar con un inspector. Los nombres, región y números de teléfono de los inspectores están l en el mapa del área del inspector familiar 1 & 2.    

Por razones de vacaciones o enfermedad, su inspector puede ser diferente del que aparece en la lista en el mapa.  Si tiene preguntas después de su inspección, averigüe a qué inspector llamar. Su información de contacto estará en los resultados de la inspección, y en el mapa de Portland

Mapa del área de inspectores familiares 1 y 2 

Contacto

General Inquiries

Development Services
phone number503-823-7300Our front desk team will be available to answer Monday through Friday from 8 a.m. to 5 p.m. Please leave a message if you call outside of those hours.
Oregon Relay Service711Servicio de retransmisión de Oregón

Land Use Services

Development Services
phone number503-823-7526Monday through Friday from 8 a.m. to 5 p.m.
Oregon Relay Service711Servicio de retransmisión de Oregón

Requests for Inspection

Development Services
phone number503-823-7000Automated Line - Requires an IVR or permit number
Oregon Relay Service711Servicio de retransmisión de Oregón

Residential Inspections

Development Services
phone number503-823-7388Monday through Friday from 8:15 a.m. to 3:45 p.m.
Oregon Relay Service711Servicio de retransmisión de Oregón
fax number503-823-7693