Anyone knowingly violating Section 6.10.100 may be punished, upon conviction thereof, by a fine not exceeding $500 or by imprisonment for a period not exceeding six months, or by both fine and imprisonment. Any City employee that is convicted will be dismissed from employment and is ineligible for holding any position of employment or office in the City for a period of five years thereafter. Any agent of the City that is convicted is ineligible for participation in any City contract for a period of five years thereafter.