The City Administrator may inspect property for the purposes of enforcing this Title. Wherever possible, inspections made by the personnel of Portland Permitting & Development or the Portland Fire Bureau will be coordinated in order to avoid the issuance of multiple or conflicting orders.