A violation of Sections 14A.50.150 or 14A.50.160 of this Code is punishable by a fine of not more than $100 or by imprisonment for a period not to exceed seven days, or both. The District Attorney is encouraged to divert for assessment, emergency shelter or housing, or other services, in lieu of conviction, cases involving a violation of Sections 14A.50.150 or 14A.50.160 of this Code.