danger
COVID-19 Risk Level for Multnomah County: Lower Risk
information
Regional chlorine shortage: Portland water remains safe to drink

A regional chlorine shortage has disrupted supplies. The Portland Water Bureau is monitoring the situation and evaluating our supplies and procedures. Get updates.

Edúcate Ya presents… COVID-19: prevención y recursos (una presentación en español con Educadores de Salud)

Public Meeting
Un taller de Fix-It Fair ... ¡en casa!
COVID-19 prevention and resources (in Spanish with Health Educators). A Fix-It Fair workshop... at home!
Available Online

Connection Instructions

Después de registrarse, recibirá un correo electrónico de confirmación con información sobre cómo unirse al seminario web. También puede unirse al evento en vivo en Facebook.

After registering, you will receive a confirmation email containing information about joining the webinar. You can also join the event live on Facebook.

Sobre este taller

Una discusión en español sobre cómo protegerse y proteger a su familia contra el COVID-19, así como también responder cualquier pregunta que nuestros participantes puedan tener sobre la pandemia de coronavirus.

¿Tiene preguntas que desea que respondamos? Envíe un correo electrónico a fixitfair@portlandoregon.gov y nos aseguraremos de que sean respondidos.

About this workshop

A discussion in Spanish about how to protect yourself and your family against COVID-19, as well as answer any questions our participants may have about the coronavirus pandemic.

Have questions you want us to answer? Email fixitfair@portlandoregon.gov and we'll make sure they're answered!

Más sobre nuestra Edúcate Ya

A través de programas bilingües de salud, liderazgo y educación, Edúcate Ya facilita el intercambio multicultural y aborda los desafíos de integración que enfrentan los latinos en Oregon. El objetivo de nuestro nuevo programa es conectar a los hispanohablantes con información y recursos relevantes para la crisis de COVID-19, y facilitar la discusión sobre cómo mantenerse a salvo durante la pandemia.

More about Edúcate Ya

Through bilingual health, leadership, and education programs Edúcate Ya facilitates multicultural exchange, and addresses the integration challenges faced by Latinxs in Oregon. The goal of our new program is to connect Spanish-speakers with information and resources relevant to the COVID-19 crisis, and to facilitate discussion about how to stay safe during the pandemic.

Una parte de Fix-It Fair ... ¡en casa!

Find more resources from partners like this one!

Encuentre más talleres en línea y recursos compartidos: eventos futuros y pasados.

Míranos en vivo en Facebook.

Este evento gratuito es presentado por Fix-It Fair en casa con el amable apoyo de nuestros patrocinadores: Energy Trust of Oregon, Pacific Power, Portland Bureau of Transportation, and Portland Water Bureau.

Presented as part of Fix-It Fair… at home!

Find more online workshops and skillshares, both upcoming and past events.

Join us live on Facebook.

This free event is brought to you by Fix-It Fair at home with gracious support from our sponsors: Energy Trust of Oregon, Pacific Power, Portland Bureau of Transportation, and Portland Water Bureau.

Alojamientos | Accommodations

Comuníquese con nosotros para obtener traducción o interpretación, o para adaptaciones para personas con discapacidades.

Please contact us for translation or interpretation, or for accommodations for people with disabilities.

More information | Más información | Thêm thông tin | 欲了解更多信 | Дополнительная информация | Mai multe informații | Подробиці | Macluumaad dheeri ah | अधिक सूचना | Tichikin Poraus | fixitfair@portlandoregon.gov | 503-823-4309 (TTY: 503-823-6868, Relay: 711)